Roma resumed training on Tuesday 22 September with a severely reduced squad available to Gasperini. Among outfield players, only Hermoso, Molina, Rensch, Pellegrini, De Roon and Dybala trained fully, while Wesley, Malen and Cristante remained at Trigoria for physiotherapy on their respective problems. All three goalkeepers, including Svilar, were available for selection. The squad will continue work through Friday focused mainly on maintaining fitness before a break.
In a separate development, Francesco Totti revealed in his book *Oltre* that he came very close to an unexpected return to professional football with Genoa. After initial jokes about a comeback, the club's hierarchy made a formal approach and the former Roma captain began serious training, including gym work, physiotherapy and a tailored diet. Manager Gilardino also wrote to him to try to persuade him, but ultimately his bond to Roma prevailed. Totti reflected on his decision: "A sporting betrayal has no age limit, whether you are 18 or 48 years old."
Forward Antonio Arena has returned to Roma Primavera after recovering from a muscular strain. He featured for a spell on Sunday against Milan, and his introduction coincided with Guaglianone's decisive goal. Although Arena has not yet appeared in the UEFA Youth League, he remains eligible to do so despite being included by Gasperini on the senior squad's UEFA list as number 68.
Off the pitch, Roma's Pietralata stadium project advanced significantly. The State Superintendence gave a favourable opinion on the Environmental Impact Assessment, stating it found no "obstacles to releasing the provision". Conditions remain on archaeological protection, a Roman villa, a cistern and landscaping that must be incorporated into the design. The final Conference of Services meeting is scheduled for Monday 28 September.
Testo Originale / Source Text
“Tra allenamenti, indiscrezioni, post social, curiosità e piccoli retroscena, il mondo giallorosso è un flusso continuo di notizie, voci e dettagli spesso sfuggiti ai radar. In questa rubrica troverete tutto quello che ruota attorno alla Roma: notizie brevi, note di colore, curiosità e segnalazioni…”
Read the full article in Italian at GialloRossi.net.