Roma news roundup: Candela backs Gasperini's side, Dybala and Svilar return to training, record goal tally

Gian Piero Gasperini wants to bring Dan and Ryan Friedkin closer to AS Roma, and he has not hidden that desire publicly, according to a report in Repubblica today. The aim goes beyond the owners' presence at Trigoria: the head coach wants a direct line to the Friedkins on the club's strategic decisions, starting with the January transfer window. Repubblica reports that direct contact between Gasperini and the Friedkin family has become less frequent since the arrival of John Galantic, appointed Roma's new chief executive at the end of July. Galantic now acts as the link between Trigoria and the American ownership, and the new structure has changed how the coach and the club's leadership communicate. Gasperini, however, wants to rebuild the personal relationship that helped convince him of the strength of the giallorossi project. The coach has never concealed how much he values the closeness of the ownership. He wants Dan and Ryan Friedkin more involved in the day-to-day life of the squad, sharing goals, needs and choices for the future directly with them. He first expressed the idea publicly last October, when he explained the difference from his time at Atalanta, where the Percassi family were present every day. Gasperini said he feels the trust and support of the Friedkins, while recognising the different way the American owners run the club. His objective, though, has always been to involve them more closely, particularly ahead of the market.

Real Madrid forward Endrick has opened the door to a January exit, saying he does not know what will happen when the window opens but that he wants to play more football. Roma have kept a close eye on the Brazilian in the transfer market, having pursued him for a long time over the summer. Endrick has scored his only goal of the season against Roma, and he is finding very little game time under Mourinho, who has repeatedly said he has faith in the young striker. A loan move in January remains a concrete option, both because the 2006-born player wants more regular football and because Real Madrid want him to gain experience through a loan deal. For Roma, the situation keeps Endrick on the list of targets they are monitoring as the winter window approaches. Speaking to GloboEsporte, Endrick said: "I'm only 20 years old, so I'll see how things evolve. I just want to play, be happy and help my teammates. I don't know what will happen in January; it's in God's hands. I only ask for what is best for my career." He added: "Whatever is meant to happen, will happen. I will keep my feet on the ground and continue to give my absolute best. Madrid is a wonderful city, but I will always do everything necessary to advance my career."

Lorenzo Pellegrini has decided against surgery on his fresh muscle injury, choosing to risk a further setback in order to try to be available for the second half of the season. The midfielder suffered the injury only two days after his last football post, which came on 18 October following Roma's win over Genoa, in which he wrote: "Vittoria importante per il nostro cammino e...minuti fondamentali in campo per il mio cammino." The setback came with the Slovan fixture, and it halts a comeback that had been building. The injury is more serious than his previous muscle problem. Pellegrini faced two options: recovery, which would take around three months and would not protect him from relapses, or surgery, which might solve the problem but would effectively end his season. He has opted against the operation. Roma's midfielder has been without fresh public comment, and the silence reflects his disappointment at stopping again at the start of his road back to fitness. Pellegrini has played 72 minutes in Serie A and 78 in the Champions League this season. His contract expires again in June, and this time there are very few chances of a renewal. He accepted a one-year deal with a sharply reduced salary, and he is keen to help silence critics and to convince the Friedkin Group that he can still be useful in the future. Reports suggest a move away at the end of the year is highly likely, and Besiktas and Juventus knocked on the door last summer, but he did not entertain those offers then and is not considering them now. For now, he will cheer on his team before making one last attempt to return.

Radio Radio Mattino pundit Carina has named Bryan Cristante, Donyell Malen and Matías Soulé as Roma's three most important players at present, while adding that Lulli has been a very pleasant surprise so far this season. Speaking on the same station, Giuseppe Pruzzo said Marten de Roon has been a fundamental signing in midfield. Carina said: "At this moment the three most important players at Roma are Cristante, Malen and Soulé, although Lulli has been a very pleasant surprise at the start of this season. With Dybala's return there will be a switch back of Soulé to the left, which is the side where he performs a little less well." He added: "I still think it is always better to have many players available, because after the international break there will again be a cycle with many closely spaced fixtures." Pruzzo said: "De Roon has been a fundamental signing in midfield. I cannot say whether Roma have an ace up their sleeve regarding a signing who could start in this team at certain moments. If they don't, we will try to go all the way with this squad. At some point in the season, the injury situation will be decisive, especially if Roma are still in the running in the Champions League." The comments come as Roma prepare for a demanding run of fixtures, with Champions League football in the mix this season. Pruzzo's remarks point to the importance of squad depth as the campaign develops.

Gian Piero Gasperini's Roma are scoring far more goals than a year ago, with 19 more in their first eleven matches of the season and 12 different scorers, compared with eight last season. The comparison, drawn during the international break, shows a clear improvement across the board. Last year at this stage Roma sat first in the table alongside Inter, but with fewer points: 24 then, against 27 today. The attack has changed most noticeably, moving from the pairing of Dovbyk and Ferguson to Malen and Castro. Roma are also creating more. They are taking 19.4 shots per game against 13.2 last season, with 6.5 on target against 4.7, and they are getting into the opposition box more often, with 37.2 touches per game against 26.2. Their expected goals (xG) have nearly doubled, rising from 1.32 to 2.38 per match. The one negative is goals conceded, which have risen from 5 to 10. Gasperini is willing to accept that cost. The figure is also affected by the absences of Svilar and Koné. When both are on the pitch, Roma's average is lower than it was a year ago. The numbers point to a team that is both more potent and more consistent than the one that finished last season, with the new attacking set-up at the heart of the gains.

Roma's focus for the January transfer window has settled on a single target: an attacking winger, ideally left-footed, who is already capable of making a difference at the highest level. The club's primary objective is Real Madrid's Endrick. The Brazilian and Gian Piero Gasperini reportedly admired each other before ever working together, and that admiration grew during the Champions League match between Roma and Real Madrid, when the coach valued the forward's versatility and his physical and technical qualities up close. Endrick was reportedly impressed by Roma's attacking style, which the report suggests would give him more enjoyment than the bench in Madrid. The transfer is constrained by two conditions. Roma can only pursue a deal along the lines of the Malen operation, meaning a loan with an obligation and a right of redemption linked to Champions League qualification, and nothing more. The player must also be of international standard, young but already able to make a difference at high levels, rather than an inexperienced prospect in the mould of Vaz or Venturino. The main obstacle is Real Madrid coach Mourinho, who has said he does not want to sell Endrick. Endrick himself spoke this morning and opened the door to a sale, and his entourage has been pushing for a move away from Spain for some time. Relations between the player and Roma have remained unchanged since the failed summer attempt, and a meeting was held after the Champions League game at the Olimpico to reaffirm their mutual desire to get together in January. The report says Endrick's mood is worsening by the day. Ancelotti has made clear he must play more or risk losing his place in the Brazil squad, which the article describes as a crime for a Brazilian. A loan has therefore returned to the conversation. Endrick could also return to Real Madrid in June, where Vinicius is reportedly running out of months. Roma would not be caught unprepared: a target is already marked for the summer in Kvernadze of Frosinone. The Georgian is much loved by Gasperini and could be available for less in the summer thanks to a reported 4 million euro clause with a high resale percentage. Frosinone currently do not intend to sell him unless they receive crazy offers, but the situation would change in June. The plan, the article says, is clear: Endrick now for the title race, Kvernadze tomorrow. The alternative to the Brazilian could be Gittens, but the fact that the Englishman has never actually played for Chelsea raises legitimate questions. Gasperini had recently expressed a desire to invest in midfield, but that possibility has faded as the days pass. Roma do not want to disrupt a department that has functioned well even during a real emergency, and the club is counting on Pellegrini's return in January. On the left side of defence, Lulli's emergence does not create any urgency, and loan opportunities will be taken if they arise. Oosterwoolde will not arrive, as his physical condition is not convincing, while Balde of Barcelona is of interest.

Radio Radio Mattino pundit Carina has named Bryan Cristante, Donyell Malen and Matías Soulé as Roma's three most important players at present, while adding that Lulli has been a very pleasant surprise so far this season. Speaking on the same station, Giuseppe Pruzzo said Marten de Roon has been a fundamental signing in midfield. Carina said: "At this moment the three most important players at Roma are Cristante, Malen and Soulé, although Lulli has been a very pleasant surprise at the start of this season. With Dybala's return there will be a switch back of Soulé to the left, which is the side where he performs a little less well." He added: "I still think it is always better to have many players available, because after the international break there will again be a cycle with many closely spaced fixtures." Pruzzo said: "De Roon has been a fundamental signing in midfield. I cannot say whether Roma have an ace up their sleeve regarding a signing who could start in this team at certain moments. If they don't, we will try to go all the way with this squad. At some point in the season, the injury situation will be decisive, especially if Roma are still in the running in the Champions League." The comments come as Roma prepare for a demanding run of fixtures, with Champions League football in the mix this season. Pruzzo's remarks point to the importance of squad depth as the campaign develops.

Gian Piero Gasperini can count on the return of Mile Svilar and Paulo Dybala for Roma's Serie A trip to Parma on 21 November, barring setbacks. The international break gives the coach a welcome boost as Roma aim to stay near the top of Serie A and climb the table in the Champions League. After two rest days granted by Gasperini, Roma reconvene at Trigoria tomorrow afternoon and train until Saturday morning. Dybala and Svilar will gradually rejoin the group. Svilar is due a further check-up after recovering from a stress fracture to the fifth toe of his foot. His rehabilitation, carried out between Belgium and Italy, has gone well, and he is set to be in goal against Parma on 21 November. Manu Koné and Nahuel Molina will also remain at Trigoria. Molina's omission has been decided by Roma; Scaloni has accepted the situation, making do with Balerdi, Soulé and Castro. La Gazzetta dello Sport reports that the break comes at the right moment to recover Dybala, the Joya, who is one of the key players for the squad. Roma are looking to stay in contention at the top of Serie A while working their way back up the Champions League standings.

Gian Piero Gasperini is set to have both Mile Svilar and Paulo Dybala available for Roma's trip to Parma on 21 November, barring any setbacks. The international break gives the coach a welcome boost as Roma look to stay near the top of Serie A and climb the table in the Champions League. Roma return to training at Trigoria tomorrow afternoon after two rest days granted by Gasperini, and will train there until Saturday morning. Dybala and Svilar will gradually rejoin the group. Svilar is due a further check-up after recovering from a stress fracture to the fifth toe of his foot. His rehabilitation, carried out between Belgium and Italy, has been successful, and he is expected to be between the posts against Parma on 21 November. Manu Koné and Nahuel Molina will also stay at Trigoria. Roma have ruled Molina out, with Lionel Scaloni having taken note and making do with Balerdi, Soulé and Castro. The article also links to a feature on the 13 Roma players called up by their national teams and the commitments they face during the break. Dybala's return is particularly important, as the club seeks to recover the Argentine forward, nicknamed La Joya, after the pause in Serie A.

Gian Piero Gasperini's Roma are scoring far more goals than a year ago, with 19 more in their first eleven matches of the season and 12 different scorers, compared with eight last season. The comparison, drawn during the international break, shows a clear improvement across the board. Last year at this stage Roma sat first in the table alongside Inter, but with fewer points: 24 then, against 27 today. The attack has changed most noticeably, moving from the pairing of Dovbyk and Ferguson to Malen and Castro. Roma are also creating more. They are taking 19.4 shots per game against 13.2 last season, with 6.5 on target against 4.7, and they are getting into the opposition box more often, with 37.2 touches per game against 26.2. Their expected goals (xG) have nearly doubled, rising from 1.32 to 2.38 per match. The one negative is goals conceded, which have risen from 5 to 10. Gasperini is willing to accept that cost. The figure is also affected by the absences of Svilar and Koné. When both are on the pitch, Roma's average is lower than it was a year ago. The numbers point to a team that is both more potent and more consistent than the one that finished last season, with the new attacking set-up at the heart of the gains.

Gian Piero Gasperini can count on the return of Mile Svilar and Paulo Dybala for Roma's Serie A trip to Parma on 21 November, barring setbacks. The international break gives the coach a welcome boost as Roma aim to stay near the top of Serie A and climb the table in the Champions League. After two rest days granted by Gasperini, Roma reconvene at Trigoria tomorrow afternoon and train until Saturday morning. Dybala and Svilar will gradually rejoin the group. Svilar is due a further check-up after recovering from a stress fracture to the fifth toe of his foot. His rehabilitation, carried out between Belgium and Italy, has gone well, and he is set to be in goal against Parma on 21 November. Manu Koné and Nahuel Molina will also remain at Trigoria. Molina's omission has been decided by Roma; Scaloni has accepted the situation, making do with Balerdi, Soulé and Castro. La Gazzetta dello Sport reports that the break comes at the right moment to recover Dybala, the Joya, who is one of the key players for the squad. Roma are looking to stay in contention at the top of Serie A while working their way back up the Champions League standings.

Gian Piero Gasperini is set to have both Mile Svilar and Paulo Dybala available for Roma's trip to Parma on 21 November, barring any setbacks. The international break gives the coach a welcome boost as Roma look to stay near the top of Serie A and climb the table in the Champions League. Roma return to training at Trigoria tomorrow afternoon after two rest days granted by Gasperini, and will train there until Saturday morning. Dybala and Svilar will gradually rejoin the group. Svilar is due a further check-up after recovering from a stress fracture to the fifth toe of his foot. His rehabilitation, carried out between Belgium and Italy, has been successful, and he is expected to be between the posts against Parma on 21 November. Manu Koné and Nahuel Molina will also stay at Trigoria. Roma have ruled Molina out, with Lionel Scaloni having taken note and making do with Balerdi, Soulé and Castro. The article also links to a feature on the 13 Roma players called up by their national teams and the commitments they face during the break. Dybala's return is particularly important, as the club seeks to recover the Argentine forward, nicknamed La Joya, after the pause in Serie A.