← All stories
Roma face attacking shortage ahead of Napoli as January reinforcements loom
·23 October 2026·2h ago

Roma face attacking shortage ahead of Napoli as January reinforcements loom

Source: Forza Roma

Roma will be without Mile Svilar, Manu Koné and Paulo Dybala for the trip to Napoli, leaving Gian Piero Gasperini with just two attacking midfielders available, Rodrigo Mora and Matías Soulé. Bryan Cristante, who has just returned from injury, could be deployed in that role behind Soulé and Donyell Malen, and Gasperini is expected to settle his selection doubts in the coming hours. Lorenzo Pellegrini's situation has also dealt the squad a blow.

Daniele Aloisi of Il Messaggero reports that the club must act urgently in the January window. Roma still lack the left-sided winger who plays on his right foot, a signing they did not make even in the previous window. Gasperini reportedly expects at least two additions: one forward and one player to complete the options on the wings of midfield. The club's scouts have Gittense Leweling on their list. Signing Endrick will be harder, though that lead is far from closed. Oosterwolde is also under consideration.

The newest name is Balde of Barcelona, a left-back who is finding little playing time under Flick. His availability has been offered through Mendes, the same agent who represents Rodrigo Mora. Any strengthening will require a real effort from the Friedkin Group, which must reinforce a squad that risks reaching the midpoint of the season badly depleted. The hope in Rome is that another signing of Malen's quality can be secured to keep the team performing well.

● AI Generated Summary

This summary was generated by an AI model. Always read the source for complete and accurate information.

Story Coverage2 sources on this story

Roma travel to Napoli on Saturday for the match at the Maradona with a badly depleted squad. Mile Svilar and Manu Koné are unavailable, and captain Lorenzo Pellegrini is likely to miss around a month with a probable biceps femoris injury, though an MRI scan was due to confirm the diagnosis. Bryan Cristante is back from injury but not yet at full fitness. Paulo Dybala's status differs between outlets. Forza Roma lists him as out, while Il Tempo says he is expected to start from the bench with a slight calf problem and be fully available against Udinese next week.

With Pellegrini gone, Gasperini's attacking options are narrow. Forza Roma says the coach has only Rodrigo Mora and Matías Soulé as attacking midfielders, and that Cristante could operate behind Soulé and Donyell Malen. Il Tempo reports that Mora's stock is rising sharply, and that Gasperini, a strong supporter of his arrival, could start him alongside Soulé. Niccolò Pisilli looks almost certain to start in midfield. Il Tempo says Gasperini is weighing whether to pair him with Fabio de Roon or push Cristante into the trequartista role for more physical presence. Roma had scored four goals in their Champions League match against Slovan Bratislava.

Daniele Aloisi of Il Messaggero says the club must act urgently in January. Roma still lack a left-sided winger who plays on his right foot, and Gasperini reportedly expects two additions, one forward and one wide midfielder. Gittense Leweling is on the scouts' list, Endrick is harder to sign, and Oosterwolde is under consideration. Forza Roma adds that Barcelona left-back Balde, who is struggling for playing time under Flick, has been offered through agent Jorge Mendes, who also represents Mora. Any strengthening will require a real effort from the Friedkin Group.

AI synthesis of all sources below — always check the originals.

Testo Originale / Source Text

“A preoccupare Gasperini ora è la maxi emergenza in attacco. Neanche il tempo di sorridere per aver recuperato Cristante che è arrivata la doccia fredda per Pellegrini. A Napoli non ci saranno Svilar, Koné e Dybala. Solamente due trequartisti a disposizione (Mora e Soulé) e Bryan può essere…”

Read the full article in Italian at Forza Roma.

Read original on Forza Roma →

More Transfer News

Roma linked with Barcelona left-back Alejandro Balde as January target
Transfer NewsClub News● AI
1h ago

Roma linked with Barcelona left-back Alejandro Balde as January target

Roma are reportedly considering Barcelona left-back Alejandro Balde as a January target, after agent Jorge Mendes proposed the 23-year-old to the Giallorossi. Il Messaggero reports the move would be an addition to Roma's interest in Jayden Oosterwolde, a name the club has pursued for some time. Mendes also represents Rodrigo Mora, who is on Roma's books. The approach reportedly stems from Balde's limited playing time under Hansi Flick at Barcelona. The numbers back up that picture. Balde, who turned 23 on 18 October, has made very few appearances in La Liga and the Champions League this season, after being one of Barcelona's key players in previous campaigns. In 2025-26 he made 42 official appearances, 31 of them as a starter, despite two muscle problems. The left-back is Masia-trained and left-footed, stands 177 centimetres tall, and relies mainly on pace, acceleration and the ability to carry the ball. He likes to attack space and create overloads down the flank. Rather than a conventional full-back who stays deep, Balde plays more like a full-width winger. He is explosive with the ball, gains ground quickly and often looks to reach the byline or the edge of the box. That profile could suit the aggressive, vertical football Gian Piero Gasperini demands from his side. The main obstacle is financial. Balde is under contract at Barcelona until 30 June 2028, and his deal includes a release clause of one billion euros. His market value is still very high, with current estimates ranging roughly between 40 and 50 million euros. Those figures make a permanent move in January difficult, barring particularly favourable terms. The format of any proposal is therefore central. A loan, perhaps with an option to buy or a more complex arrangement, would change the picture entirely, and the key questions are what structure Mendes has put forward and what Barcelona's position is.

GialloRossi.netRead original →
Roma eye two wingers in January as Pellegrini injury deepens attacking crisis
Transfer NewsInjury● AI
2h ago

Roma eye two wingers in January as Pellegrini injury deepens attacking crisis

Lorenzo Pellegrini's injury threatens to reshape Roma's January transfer plans, with sporting director Tony D'Amico now seen as needing to strengthen the attacking department almost by necessity. D'Amico had already admitted at the close of the summer window that the squad was numerically short: "Numerically we are slightly short, one player is missing." Since then the situation has worsened. Paulo Dybala continues to have physical problems, Pellegrini faces a very long spell out, and Gian Piero Gasperini has very few usable men in the final third. One signing may no longer be enough. Roma will certainly look for an attacking winger capable of beating a man, attacking depth and providing the vertical presence Gasperini had requested during the summer. If the physical issues continue to limit rotation, D'Amico could even look to bring two attacking players to Trigoria. The problem goes beyond the starters. Gasperini has Donyell Malen and Santiago Castro as centre-forwards and Matías Soulé and Rodrigo Mora as the main options in behind them, but depth behind them has become very thin. Niccolò Pisilli and Bryan Cristante could be adapted further forward and Wesley could be pushed up, but these moves leave other areas of the pitch exposed. The January window will therefore no longer simply add to a competitive side; it must correct a structural gap in the squad. A quality winger was already considered a priority after attempts that fell through late in the summer, and the need is now more pressing. The names being tracked remain several. Jamie Gittens continues to be one of the profiles admired, as does Jamie Leweling, who was pursued until the final days of the summer window. Khvicha Kvernadze also remains on the radar as a player monitored for his characteristics and potential. Gasperini asked for depth. Injuries are making that request even more urgent, and January, rather than a simple window to complete the summer's work, risks becoming a decisive juncture for the second half of Roma's season.

GialloRossi.netRead original →
Pellegrini facing three-plus months out with thigh injury, surgery under consideration
InjurySquad News● AI
2h ago

Pellegrini facing three-plus months out with thigh injury, surgery under consideration

Lorenzo Pellegrini's injury looks set to keep him out for far longer than first feared, with at least three months on the sidelines and a return to action not expected before 2027. The diagnosis is a high-grade injury at the distal musculotendinous junction of the semitendinosus in his right thigh, which Roma are reportedly considering treating surgically. The club is awaiting further specialist assessments before deciding. The timeline is a far cry from the 20 days Gasperini suggested straight after the Roma-Slovan Bratislava match. The location of the injury is the main concern, as the problem sits near the knee where the semitendinosus joins its tendon, a particularly delicate area that requires more caution than a standard muscle-belly injury. If surgery is chosen, it would further extend his recovery, and the season could be over. This is another serious setback for Pellegrini, who has only recently returned to availability. He had already missed the summer preparation because of an earlier physical problem and had only recently started to win back minutes and consistency under Gasperini. The injury leaves Gasperini facing a problem he had repeatedly flagged as one of the season's main risks. The attacking department has suddenly become very short. Pellegrini is set to be out for a long time, Dybala is still sidelined, and rotation options in the final third are reduced to practically Soulé and Mora, with Pisilli or Cristante possibly pushed forward and the option of using Malen and Castro together. Gasperini had said clearly after the Slovan match: "If we don't recover Dybala quickly, we'll become really short of players." At that time the extent of Pellegrini's injury was not yet known, and the remark now carries even more weight. The consequences extend to the January transfer market. Roma had already planned a new signing to strengthen mainly the attack, but Pellegrini's long absence may further change the priorities of Tony D'Amico. A market that a few weeks ago looked set to add quality now risks becoming necessary in numerical terms too. At least one attacking reinforcement will be needed to immediately widen Gasperini's options, and depending on how the infirmary evolves, Roma may be forced to do more. January therefore becomes a fundamental stage in building the squad, as facing the second half of the season with so few alternatives up front would be a difficult risk to sustain.

GialloRossi.netRead original →

More on Mile Svilar

Player profile →
Pellegrini facing surgery after serious hamstring injury leaves Gasperini short-handed for Napoli
InjurySquad News● AI
3h ago

Pellegrini facing surgery after serious hamstring injury leaves Gasperini short-handed for Napoli

Lorenzo Pellegrini has suffered a high-grade, third-degree tear at the distal musculotendinous junction of the semitendinosus in his right thigh, and will be out for at least three months, probably longer. The injury was sustained in the second half against Slovan, and surgery is now being considered. Roma are preparing for Napoli at the Maradona with a serious lack of options. The diagnosis is a terrible one for a footballer, among the worst muscular injuries. The problem lies not in the muscle belly, which heals faster thanks to its rich blood supply, but at the point where the muscle joins the tendon close to the knee. It is the second consecutive operation Pellegrini faces. He signed a one-year contract in the summer, and this is probably his last at the club given the many physical problems of recent years. Last summer he missed the entire pre-season and returned to the pitch just twelve days ago against Como, playing three short spells before the new injury struck. The injury is a blow for Gasperini, who for at least the next three games must also do without Dybala, as well as Koné and Svilar. With the Maradona clash tomorrow, Roma face a full emergency and forced choices. Bryan Cristante could return in the closing stages, provided he is in acceptable condition to start from the first minute after knee inflammation. In a clash between veteran coaches, with Allegri on 325 Serie A wins and Gasperini on 300, there could also be room for some Primavera players such as Di Nunzio and Arena, at least on the bench.

Pellegrini out for two months as Cristante returns to training ahead of Napoli clash
InjurySquad News● AI
14h ago

Pellegrini out for two months as Cristante returns to training ahead of Napoli clash

Lorenzo Pellegrini faces at least two months on the sidelines after tests revealed a high-grade lesion at the distal musculotendinous junction of the semitendinosus in his right thigh, sustained against Slovan Bratislava. Recovery times will be assessed as the clinical picture evolves, but the midfielder could return in the first days of 2027. The setback adds to Roma's injury problems, following those of Svilar, Koné and Dybala. Roma continue preparations for their Serie A clash with Napoli on Saturday at 6pm at the Stadio Diego Armando Maradona. Training took place at Trigoria, and there is positive news from Bryan Cristante, who has returned to regular group work despite visible strapping around his knee. The captain will be available to Gasperini for the match against the Partenopei and could even start from the first minute. Fans of both Napoli and Roma will be able to watch Saturday's match, valid for the eighth round of Serie A, free of charge on DAZN, including non-subscribers. Under the TV rights tender, five matches this season are being broadcast in free mode, and the Maradona fixture is among them. Supporters of both clubs need only log in following the instructions provided by DAZN to access the live stream. With the winter transfer window approaching, Roma have already begun identifying possible reinforcements for Gasperini. According to the English outlet Sport Witness, on Tuesday evening, while Roma beat Slovan Bratislava 4-0 at the Olimpico, several Roma scouts were at the Porto against PSV match. The fixture, won 1-0 by the Dutch side, also drew the attention of several Premier League clubs. Under observation are left-winger Esmir Bajraktarević, born 2005, and midfielder Sven Mijnans, born 2000, who had already been followed in the summer. On Rome radio, the Roma-Napoli fixture has been widely discussed. Luigi Ferrajolo told Radio Radio: "The absences of Koné and Dybala are heavy: Koné is the engine of the midfield and Dybala the inspiration. If Cristante can play, he can push Pisilli a bit further forward. Or Mora plays, hoping he wakes up a bit and makes a greater contribution." Alessandro Vocalelli added: "Roma have already passed some tests: not every match can be an exam. It is a stage in a journey in which the team must perform well, because it can help distance a direct Champions League rival. Physically he seems to be better, but Napoli have resources that make the match anything but simple."

Gasperini weighs Roma options for Napoli clash as Mora and Cristante come into focus
Squad NewsInjury● AI
18h ago

Gasperini weighs Roma options for Napoli clash as Mora and Cristante come into focus

Roma's injury crisis deepened as Lorenzo Pellegrini was lost against Slovan Bratislava, adding to a growing list of absentees ahead of the trip to Napoli. Gasperini is working through his options for the Maradona fixture, with Malen and Soulé almost certain to start, but the final place in the attacking midfield remains open. The Pellegrini injury is already the seventh muscular injury of the season, on top of a bone-related problem suffered by Svilar. Dybala and Koné are also on the treatment list. Rodrigo Mora has not convinced, particularly in terms of attitude, in the recent games against Genoa and Slovan Bratislava, which has opened the door for Bryan Cristante, who has just returned from a knee problem. Cristante has not played since 19 September against Inter, just over a month ago, and his availability will be decisive. If he is not fit to start, Mora would almost certainly be given the nod from the first minute, as the pairing of Castro and Malen is not part of Gasperini's plans for a game of this importance. Gasperini has emergency alternatives. He could push Mancini or Hermoso into midfield, or use Wesley as an attacking winger, a solution already seen during a match last season, with Lulli and Molina then occupying the flanks. Napoli, who appear to have found a new balance in recent outings with De Bruyne dropping into the holding role, are just two days away from the clash at the Maradona, and Gasperini still has plenty of selection questions to resolve.

More on Paulo Dybala

Player profile →
Soulé handed the creative reins at Napoli as Dybala and Pellegrini miss out
Match ReportSquad News● AI
1h ago

Soulé handed the creative reins at Napoli as Dybala and Pellegrini miss out

Matías Soulé has been entrusted with Roma's attacking play for the trip to the Maradona, with Gian Piero Gasperini relying on him as the last available genuine creative option. Paulo Dybala is absent, and Lorenzo Pellegrini is injured, leaving the attack severely depleted for what is billed as a championship supermatch. According to Il Messaggero, Roma are rallying around their last available true playmaker. With the injury list full and the attack stripped bare, Gasperini is placing his faith entirely in Soulé, who must carry the team in a setting that holds particular meaning for him. It was at Napoli a year ago that his outstanding start to the previous season was abruptly halted by a fierce groin injury (pubalgia), which forced months of pain, time on the bench and rest after a start of seven goals and seven assists. Despite a summer dominated by transfer speculation and the possibility of a sale, Soulé has won back the trust of the club's environment and reclaimed his place in the side through his performances. Now, without his usual partners, he is ready to take centre stage: he must play in Donyell Malen and lead the team on a night that carries the feel of a major test.

Zago backs Roma for the title and tips Gasperini's side to shade Napoli's Maradona clash
Club News● AI
1h ago

Zago backs Roma for the title and tips Gasperini's side to shade Napoli's Maradona clash

Former Roma defender Zago believes Roma and Inter will fight for the Scudetto, and that Gian Piero Gasperini's side have everything needed to bring the title back to the capital, he told Il Tempo. Napoli and Roma are going through two very different moments, and Zago was asked who he sees as the favourite for the clash. Zago said: "If the match had been at the Olimpico, I would have told you Roma would win 100%. At the Maradona it will be a bit more difficult, Napoli will do everything to get out of this difficult situation. For them it can be the match that turns things around." Asked what Gasperini has brought that is different, he credited a winning mentality. "He works a huge amount, he bases his game on intensity and triangular play. I consider him one of the three best coaches of recent years. For me, moreover, Roma have done an excellent market this summer." Zago was also asked whether Gasperini should trust Rodrigo Mora at Napoli. "I believe Mora can be the ideal replacement for Dybala. He has started well, showing he is a strong player." On Endrick, he said: "He still has to fully prove his value and find his ideal role on the pitch. He would suit Roma, and I have no doubt he would grow a lot working with Gasperini."

Pellegrini out for two months as Gasperini turns to Mora and wants more goals
InjurySquad News● AI
2h ago

Pellegrini out for two months as Gasperini turns to Mora and wants more goals

Rodrigo Mora is being handed greater responsibility after Lorenzo Pellegrini's injury, which could keep the midfielder out until 2027 with a high-grade tear to his right thigh. Roma face Napoli at the Maradona tomorrow, and Mora is set to play alongside Matías Soulé behind centre-forward Donyell Malen, as Paulo Dybala is also sidelined with a calf injury. Coach Gian Piero Gasperini must now reshape his plan for Mora, whose game time has so far been gradual. In Serie A he has played an average of 46 minutes per match, according to Niccolò Maurelli writing in Repubblica. Mora now wants to take control of the attacking department and become Malen's new focal point. The two already share a strong understanding, as shown against Real at the Olimpico, when the Portuguese set up the striker for the goal that made it 2-1 for the time being. Mora will need to quickly absorb the tactical idea of the coach, who wants him to be more decisive in front of goal.

More on Rodrigo Mora

Player profile →
Gasperini backs Mora as Roma's young Portuguese winger dips in form
Squad NewsSerie A● AI
1h ago

Gasperini backs Mora as Roma's young Portuguese winger dips in form

Gian Piero Gasperini is standing by Rodrigo Mora despite a recent dip in the young Portuguese's form, with the coach and the club viewing the slowdown as a normal part of his development rather than a cause for concern. The Gazzetta dello Sport reports that Mora is now handling the step up in level and the pressure of a demanding Roman crowd, with his form having dipped in recent weeks after a promising start to the season. Mora's performances against Genoa and Slovan Bratislava were described as hesitant, with some errors in front of goal slowing his progress and leaving him temporarily behind a more consistent and convincing Matías Soulé. Gasperini is carefully weighing how to use him ahead of the tricky trip to Napoli at the Maradona. The club's position, however, remains clear: Mora is an important investment and must be protected. He is young, has obvious quality and needs time to complete his physical and tactical development. There is no rush and no alarm, only a determination to develop him the right way. The report stresses that Mora arrived in Rome through a complex transfer operation handled by the Friedkin group. The club's approach is to be patient and manage his workload carefully rather than drop him over a few poor displays, with the focus on giving him the time he needs to mature into a key figure for the club.

Roma linked with Barcelona left-back Alejandro Balde as January target
Transfer NewsClub News● AI
1h ago

Roma linked with Barcelona left-back Alejandro Balde as January target

Roma are reportedly considering Barcelona left-back Alejandro Balde as a January target, after agent Jorge Mendes proposed the 23-year-old to the Giallorossi. Il Messaggero reports the move would be an addition to Roma's interest in Jayden Oosterwolde, a name the club has pursued for some time. Mendes also represents Rodrigo Mora, who is on Roma's books. The approach reportedly stems from Balde's limited playing time under Hansi Flick at Barcelona. The numbers back up that picture. Balde, who turned 23 on 18 October, has made very few appearances in La Liga and the Champions League this season, after being one of Barcelona's key players in previous campaigns. In 2025-26 he made 42 official appearances, 31 of them as a starter, despite two muscle problems. The left-back is Masia-trained and left-footed, stands 177 centimetres tall, and relies mainly on pace, acceleration and the ability to carry the ball. He likes to attack space and create overloads down the flank. Rather than a conventional full-back who stays deep, Balde plays more like a full-width winger. He is explosive with the ball, gains ground quickly and often looks to reach the byline or the edge of the box. That profile could suit the aggressive, vertical football Gian Piero Gasperini demands from his side. The main obstacle is financial. Balde is under contract at Barcelona until 30 June 2028, and his deal includes a release clause of one billion euros. His market value is still very high, with current estimates ranging roughly between 40 and 50 million euros. Those figures make a permanent move in January difficult, barring particularly favourable terms. The format of any proposal is therefore central. A loan, perhaps with an option to buy or a more complex arrangement, would change the picture entirely, and the key questions are what structure Mendes has put forward and what Barcelona's position is.

GialloRossi.netRead original →
Zago backs Roma for the title and tips Gasperini's side to shade Napoli's Maradona clash
Club News● AI
1h ago

Zago backs Roma for the title and tips Gasperini's side to shade Napoli's Maradona clash

Former Roma defender Zago believes Roma and Inter will fight for the Scudetto, and that Gian Piero Gasperini's side have everything needed to bring the title back to the capital, he told Il Tempo. Napoli and Roma are going through two very different moments, and Zago was asked who he sees as the favourite for the clash. Zago said: "If the match had been at the Olimpico, I would have told you Roma would win 100%. At the Maradona it will be a bit more difficult, Napoli will do everything to get out of this difficult situation. For them it can be the match that turns things around." Asked what Gasperini has brought that is different, he credited a winning mentality. "He works a huge amount, he bases his game on intensity and triangular play. I consider him one of the three best coaches of recent years. For me, moreover, Roma have done an excellent market this summer." Zago was also asked whether Gasperini should trust Rodrigo Mora at Napoli. "I believe Mora can be the ideal replacement for Dybala. He has started well, showing he is a strong player." On Endrick, he said: "He still has to fully prove his value and find his ideal role on the pitch. He would suit Roma, and I have no doubt he would grow a lot working with Gasperini."

Feedback