Roma Beat Trastevere 3-0 in Friendly; Malen, Cristante and Dybala on Target
Match Report·23 July 2026·1d ago

Roma Beat Trastevere 3-0 in Friendly; Malen, Cristante and Dybala on Target

Source: Forza Roma

Roma secured a 3-0 victory over Trastevere in their second pre-season friendly, with Donyell Malen, Bryan Cristante and Paulo Dybala among the scorers. Malen opened the scoring in the 10th minute, Dybala added a second in the 13th, and Cristante made it three on 25 minutes. Wesley struck the post during the match. Head coach Gian Piero Gasperini welcomed back Malen and Evan N'Dicka following their return from holiday, though no new signings featured in the squad.

This followed Roma's 6-0 demolition of the Primavera on Sunday, when Artem Dovbyk scored twice and Paulo Dybala and Bryan Cristante also netted. Niccolò Pisilli was unavailable this afternoon due to a muscle injury. The team will face Cannes in another friendly on Sunday at 17:00, broadcast live on DAZN.

● AI Generated Summary

This summary was generated by an AI model. Always read the source for complete and accurate information.

Story Coverage9 sources on this story

AS Roma cruised to a dominant 6-0 victory over Trastevere in a pre-season friendly at Trigoria, with Donyell Malen, Paulo Dybala, Bryan Cristante, Luigi Cherubini, Angeliño, and Arena among the goalscorers. The match was played across two 35-minute halves, allowing head coach Gian Piero Gasperini to field two separate squads and provide game time to academy players. New sporting director Tony D'Amico attended the match alongside youth academy director Massimo Margiotta, monitoring the integration of young talent into the squad. The victory marked Roma's second consecutive 6-0 win in pre-season following a similar rout of the Primavera side. Notably, Donyell Malen and Evan N'Dicka returned to full training after their World Cup campaigns with the Netherlands, though Matías Soulé was rested for load management. Midfielder Niccolò Pisilli missed the friendly due to a first-degree soleus muscle strain, though his condition is not considered serious. Gasperini appeared in high spirits after the match, engaging with supporters present and posing for photographs. Bryan Cristante spoke positively about Roma's preparations and expressed hope for Lorenzo Pellegrini's swift return to group training while emphasizing the squad's Champions League ambitions.

AI synthesis of all sources below — always check the originals.

Testo Originale / Source Text

Seconda amichevole per la Roma che torna in campo dopo aver battuto 6-0 la Primavera domenica grazie alle doppietta di Dovbyk e Dybala e ai gol di Soulé e Cristante. Ancora nessun volto nuovo per Gasperini che però riabbraccia Malen e Ndicka, tornati dalle vacanze. Stop per Pisilli che non ci sarà…

Read the full article in Italian at Forza Roma.

Read original on Forza Roma

More Match Report

Roma thrash Trastevere 6–0 in friendly as Malen shines; Gasperini awaits reinforcements
Match ReportSquad News AI
21h ago

Roma thrash Trastevere 6–0 in friendly as Malen shines; Gasperini awaits reinforcements

Roma swept past Trastevere 6–0 in a pre-season friendly at Trigoria, with Donyell Malen making an immediate impact on his first appearance of the season. The Dutch forward unlocked the match after three minutes and provided an assist for Bryan Cristante's goal, though he squandered a close-range opportunity. Paulo Dybala and Cherubini completed the first-half scoring, while Angeliño and young player Arena added second-half goals. Despite the emphatic victory, head coach Gian Piero Gasperini faces a depleted squad. Seven players from last season remain unresolved in the transfer market, and several more are absent due to post-World Cup leave—including Manu Koné and Neil El Aynaoui. Matías Soulé was rested as a precaution, while Robinio Vaz and Niccolò Pisilli have physical issues; Pisilli is sidelined with a first-degree soleus muscle-fascial strain. Evan N'Dicka appears fully recovered and Cristante impressed with his solidity and attacking threat, though Angeliño showed signs of lacking match fitness despite his goal. Prospect Camara delivered a convincing display under close staff observation. Cristante reiterated Roma's ambitions for the upcoming Champions League campaign and expressed confidence in new signings arriving soon, while signalling full openness to Lorenzo Pellegrini's return to the group.

Roma thrash Trastevere 6-0 in pre-season friendly
Match ReportSquad News AI
22h ago

Roma thrash Trastevere 6-0 in pre-season friendly

Roma cruised to a 6-0 victory over Trastevere in a behind-closed-doors friendly at Trigoria, with Donyell Malen and Paulo Dybala among the scorers. The match was played over two 35-minute halves, with first-half goals coming from Malen (3rd minute, set up by Devyne Rensch), Dybala (12th, from Bryan Cristante), Bryan Cristante (assist from Malen), and Rensch (30th, teeing up Cherubini). In the second half, with Gasperini fielding a largely youth-based XI, Angeliño and Arena added the final two goals in the closing minutes. The friendly marked Malen and Evan N'Dicka's return to full training following their World Cup campaigns with the Netherlands, both key players in Roma's recent Champions League qualification push. Matías Soulé was rested for load management, while Niccolò Pisilli missed out with a grade-one soleus muscle injury and will be assessed for recovery. Mario Hermoso impressed as the standout defender in the first half, while Malen showed signs of shaking off rustiness despite limited pre-season minutes alongside Dybala. Sports director Tony D'Amico attended from the dugout alongside Massimo Margiotta, the new youth academy director. The second half saw extensive minutes for academy players, continuing Roma's recent pattern from a 6-0 win over the senior Primavera side on the previous Sunday.

Il RomanistaRead original →
Roma rout Trastevere 6-0 in training but lose Pisilli to injury; Nusa pursued as Gasperini's winger target
Match ReportTransfer News AI
1d ago

Roma rout Trastevere 6-0 in training but lose Pisilli to injury; Nusa pursued as Gasperini's winger target

Roma defeated Trastevere 6-0 in a training match at Trigoria, but the Giallorossi suffered a significant setback when midfielder Niccolò Pisilli sustained a first-degree muscle-fascia injury to his soleus. The injury will sideline the academy product during a critical period of the season. The club remains active in the transfer market ahead of the January window. Roma have intensified their pursuit of Antonio Nusa as an attacking winger for head coach Gian Piero Gasperini, following the decision by Crysencio Summerville to reconsider his move to the Stadio Olimpico. Club officials are also exploring options for a back-up to Donyell Malen, with Castro and Tresoldi among the names under consideration. Midfielder Bryan Cristante addressed the squad's status, stating that Roma are awaiting the return of Lorenzo Pellegrini, signalling the importance of having the captain fit and available for upcoming fixtures. The 6-0 victory over Trastevere provided a positive note on the training ground, though the loss of Pisilli to injury represents a concern for squad depth in midfield.

Il RomanistaRead original →

More on Donyell Malen

Player profile →
Roma pursue Castro as backup to Malen; Bologna contacts ongoing
Transfer NewsSquad News AI
6h ago

Roma pursue Castro as backup to Malen; Bologna contacts ongoing

Roma are actively working to sign Santiago Castro from Bologna as a potential understudy to Donyell Malen. According to reports, contacts between the two clubs remain live as Roma look to strengthen their attacking depth. Head coach Gian Piero Gasperini has made clear the priority: finding a forward who can deliver goals, intensity, and consistency when Malen is unavailable. The Giallorossi had previously pursued Tresoldi, but Brugge's €50 million valuation stalled that move. Bologna now represent a warmer option, though negotiations carry significant obstacles. The Emilian club have valued Castro at approximately €40 million and show no willingness to discount. One element appears settled: Artem Dovbyk will not be offered as a makeweight in any deal. The Ukrainian striker remains available on the market but will not be used as a counterpart in a potential Bologna transfer.

Roma radio pundits dissect transfer strategy as Nusa links questioned
Transfer NewsOpinion AI
15h ago

Roma radio pundits dissect transfer strategy as Nusa links questioned

Rome's radio stations have weighed in on Roma's summer transfer activity, with prominent voices expressing scepticism about the club's pursuit of winger Nusa and questioning the overall direction of the market strategy. Francesco Balzani said: "According to me Nusa is all smoke and mirrors, I believe there are few chances of seeing him at Roma. The Giallorossi are behind on everything. Roma a month before the start of the championship is worse than last year." Lorenzo Pes echoed the concerns, stating: "Nusa does not convince from a physical point of view. At this moment behind Malen there are Dovbyk who is leaving and Vaz who is not at the centre of the project. I think that Nusa is a distraction in order to try this time to stay more hidden on the real objectives. For me the real names are others." Piero Torri argued that any market talk beyond external positions is designed to divert attention from Roma's primary need: "Any market voice other than that of the wingers is a voice to divert attention from what Roma is doing. Now the main objective is to make the wingers." Marco Juric raised fitness concerns about Nusa's knee condition and questioned coach Gian Piero Gasperini's long-term recruitment vision. Roberto Pruzzo, Roma legend, expressed frustration with how negotiations have unfolded, suggesting that players have used Roma to extract better offers from other clubs: "When you have the agreement with the player you feel protected, but it is not so, and the latest situations are demonstrating it." Mario Mattioli placed Roma's struggles in a broader context, arguing that Italian football lacks the economic firepower to compete with European rivals.

Brugge reject Roma's €35m bid for Tresoldi
Transfer NewsSquad News AI
15h ago

Brugge reject Roma's €35m bid for Tresoldi

Roma have made their first official offer of approximately €35 million to Brugge for striker Nicolò Tresoldi, but the Belgian club have rejected the approach. The 2004-born Italian-German forward has been identified by head coach Gian Piero Gasperini as a quality alternative to Donyell Malen or a potential partner in a two-striker system. Roma are working across multiple fronts in the transfer market as the league season approaches in roughly a month, with Gasperini still awaiting new additions to his squad. Brugge's stance is to retain Tresoldi, and the club will only consider selling if an offer becomes irresistible. The pursuit reflects Roma's ongoing efforts to strengthen their attacking options ahead of the new campaign. With the window active and concrete bids now being tabled, Roma face the challenge of either increasing their offer or pivoting to alternative targets as they seek to bolster their forward line.

More on Bryan Cristante

Player profile →
Stadium project meeting set for Monday; Nusa rejects Roma approach; Pirlo named Italy coach
Transfer NewsSquad News AI
9h ago

Stadium project meeting set for Monday; Nusa rejects Roma approach; Pirlo named Italy coach

A meeting is scheduled for Monday regarding Roma's new stadium project. In the transfer market, Roma have made contact with RB Leipzig over winger Nusa, but Leipzig value the player highly and there remains a significant gap between the clubs' valuations. Nusa has not yet opened the door to a Roma move. Roma have also been proposed numerous other wide players, including Luiz Henrique of Zenit, though he was not pursued. Meanwhile, Gian Piero Gasperini and the Roma squad await the return of Lorenzo Pellegrini following injury. The midfielder wants to secure a contract renewal and has accepted reducing his salary, but a key sticking point remains: Pellegrini is pushing for a three-year deal while the club currently offers only two years. Nevertheless, both the player and the club show clear willingness to stay together. After Roma's friendly against Trastevere, Bryan Cristante spoke openly about his teammate, emphasising the squad is waiting for Pellegrini with open arms. Pellegrini was also spotted dining with Gianluca Mancini at a Roman trattoria, a signal of his continued bond with the group. Elsewhere, Roma are tracking Franck Kessié as Juventus pursue the midfielder. Juventus have been in contact for several weeks but no agreement has been reached, with salary and squad integration among points still to be finalised. Roma are prepared to move decisively should Manu Koné depart.

Pellegrini awaits contract renewal as Roma and player remain at impasse over terms
Squad NewsTransfer News AI
16h ago

Pellegrini awaits contract renewal as Roma and player remain at impasse over terms

Lorenzo Pellegrini is still waiting for his contract extension to be finalised. The Roma captain dined at the Roman trattoria I Ciarli with teammate Gianluca Mancini on Monday evening, while continuing to train with a personal fitness coach in the capital. Head coach Gian Piero Gasperini is keen to secure the renewal, as is Bryan Cristante, who remarked: "We can't wait to see him back with us in the group." The final sign-off from the Friedkin Group remains outstanding. Pellegrini has already agreed to a salary reduction, but disagreement persists over the contract length. The player favours a three-year deal, while the club is pushing for a two-year agreement. Both sides are expected to continue negotiations over the coming days.

Pellegrini and Mancini dine together in Rome as contract talks continue
Transfer NewsSquad News AI
17h ago

Pellegrini and Mancini dine together in Rome as contract talks continue

Lorenzo Pellegrini and Gianluca Mancini were spotted having dinner together at Trattoria Romana I Ciarli in Rome, a gesture underlining the midfielder's strong bond with the club as negotiations over his new contract proceed. Pellegrini, currently without a club, remains a priority target for Roma, with both parties signalling their commitment to reaching an agreement. Head coach Gian Piero Gasperini has publicly backed the move, a fan banner was displayed outside Trigoria, Pellegrini sent birthday wishes on the club's 99th anniversary, and Bryan Cristante declared after a friendly with Trastevere: "We are waiting for him with open arms." The sequence of gestures reflects the depth of Pellegrini's relationship with Roma despite his current uncontracted status. The dinner meeting with Mancini, a key defender in the squad, suggests the midfielder is maintaining close ties with teammates ahead of a formal return to training. These coordinated signals from the coaching staff, supporters' groups, and playing squad all point towards an imminent renewal of contract terms, with the expectation that Pellegrini will rejoin the training ground in due course.

Il RomanistaRead original →

More on Paulo Dybala

Player profile →
Roma unveil 2026–27 away kit with Campo Testaccio tribute
Club News AI
18h ago

Roma unveil 2026–27 away kit with Campo Testaccio tribute

AS Roma has presented its new home shirt during the club's 99th birthday celebration, with the reveal made by Paulo Dybala and Candela. The club now prepares to launch its away kit for the 2026–27 season. The away jersey will be predominantly white, featuring red stripes on the sleeves and a horizontal yellow-and-red band across the chest, inspired by the club crest used between 1945 and 1949. A notable design detail appears on the back of the collar: the phrase "Roma chiama" (Roma calls), a direct reference to the historic Campo Testaccio, the ground where the club played before moving to the Stadio Olimpico.

Roma's summer market stalls as Malen left isolated in attack
Transfer NewsSquad News AI
20h ago

Roma's summer market stalls as Malen left isolated in attack

Roma have completed zero signings a month before their Serie A opener against Fiorentina, leaving Gian Piero Gasperini pressing urgently for reinforcements to complete an attacking unit beset by uncertainties. Paulo Dybala remains a key resource but is hampered by physical fitness concerns, while Matías Soulé is viewed as a potential departure due to tactical doubts from the coach and a desire to refresh the wing positions, pending concrete offers. Donyell Malen is currently the only established attacking option with clear status at the club. The club is pursuing multiple targets across the frontline. A centre-forward is being sought for Champions League football, with Tresoldi as the primary option alongside Bologna's Castro; Artem Dovbyk's future and young Robinio Vaz's status—split between staying and a possible loan—remain fluid. On the flanks, Antonio Nusa of Leipzig has been identified as the preferred choice for the attacking midfield role but faces obstacles from high valuations and strong Premier League interest. Alternatives Godts and Paixão remain under consideration but are viewed as less convincing options. Summerville has fallen away from contention. Tony D'Amico has reopened contact for Nusa, while the transfer window remains wide open with less than a month to deadline.

Roma stalled in transfer market as Gasperini awaits reinforcements
Transfer NewsSquad News AI
20h ago

Roma stalled in transfer market as Gasperini awaits reinforcements

Roma find themselves in unexpected stasis on the transfer market one month before their Serie A opener against Fiorentina, hampered by slow planning, a complex summer constrained by Settlement Agreement rules, and difficulty delivering the reinforcements Gian Piero Gasperini has requested. As of late July, Roma had completed zero signings and just one minor departure, leaving six players from last season's squad still to be replaced: El Shaarawy, Ferguson, Tsimikas, Celik, Venturino, and Zaragoza. The club also has several players ready to depart—Salah-Eddine, Kumbulla, and Dovbyk among them—while others including Soulé and Koné remain uncertain. Contract complications surround Dybala, and Pellegrini's position requires clarification. Delays stem from structural issues worsened by Tony D'Amico's late arrival as sporting director, who became operational only in the final ten days of June following a dispute with Atalanta, compounded by World Cup scheduling and Settlement Agreement restrictions. Gasperini intends to compete at the highest level while preserving the squad's core and adding only a few elite signings. Roma pursued Mason Greenwood and Luis Summerville at length, becoming committed to the Dutch player beyond their budgeted limits before the deal collapsed entirely.

Feedback