Donyell Malen says his understanding with Paulo Dybala emerged almost immediately after arriving at Roma, crediting their quick connection to a mix of intelligent movement and quality playmaking from both players. In an interview with podcast Tutto in Piazza, Malen reflected on the partnership despite the language barrier—Malen does not speak Spanish and Dybala does not speak Dutch. "From the first or second training session together," he said when asked when the understanding was born. "I think it's a combination of the two things. Sometimes I move well, other times he plays excellent football. It's something we try to exploit to be dangerous during matches."
Malen has impressed since joining Roma, and he attributes his goal-scoring form to maturity, squad cohesion, and the environment. "I naturally have played a lot of football in my career and I believe I'm in the right place, with the right people. I feel a lot of confidence from the coach and my teammates," he said. "I think all these factors together create the ideal conditions to perform at my best." Malen explained that he chose to leave Aston Villa because he wanted to play every weekend in a role where he felt important. On Italian football's tactical differences from England, he noted that Italian sides organize defensively with compactness, whereas English football favours more open play: "Here, some teams organise differently. For example, they know how to defend with five players and build a very compact defensive block, which becomes difficult to overcome. It's a big difference from England, where there is a greater tendency to play man-to-man and attack, with more open matches. Here it's not always like that."
Malen praised Roma's squad depth, mentioning Niccolò Pisilli as very young but talented, alongside Matías Soulé and others. He highlighted Gasperini's demanding training methods as physically tough but beneficial: "They're really very hard. That's why I learned that word [for tired]. The training sessions are hard and Gasperini doesn't mess around, but it's a positive thing for the squad. Everyone is in shape and I feel very good physically." He confirmed his preferred position is central, where he feels most comfortable and dangerous. Reflecting on his youth career, Malen played for Ajax in the Netherlands from ages 9 to 16, then Arsenal until 18, before returning to PSV in the Dutch second and first divisions. "Having the chance to grow in different youth sectors was really important for me," he said.
Malen also noted that summer heat in Italy affects the pace of play compared to England's cold and rain, and he dismissed claims he is a simulator or argues with referees, saying he prefers to stay focused. His standout moment this season came in the opening match, where he scored a hat-trick, though he emphasised the squad's strength and unity: "I think the first match went very well. Of course scoring a hat-trick was important, but I believe that, as a team, we are very strong and united on the pitch."
Testo Originale / Source Text
“Malen ha rilasciato un’intervista al podcast Tutto in Piazza di Ivan Zazzaroni.
Tra te e Dybala c’è un’intesa particolare. Tu non parli spagnolo, lui non parla olandese, ma avete trovato subito un grande feeling calcistico. Quando è nata questa intesa?«Dal primo o dal secondo allenamento insieme».…”
Read the full article in Italian at Retesport.
