← All stories
Dybala returns to full training ahead of Atalanta clash
·4 September 2026·3d ago

Dybala returns to full training ahead of Atalanta clash

Source: Roma News

Paulo Dybala trained with the full Roma squad on 4 September after recovering from a muscle problem that had limited his workload in recent days. The Argentine forward, who had suffered a minor strain in the morning, completed the entire session at Trigoria under the direction of coach Gasperini, participating in athletic work, tactical drills and the closing match practice.

Dybala's return to full availability represents a significant boost for Roma's attacking options. His presence gives the coaching staff greater flexibility in constructing the forward line ahead of the imminent match against Atalanta and Roma's Champions League debut on the road at Fenerbahce. The 1993-born player showed good physical condition throughout training.

Gasperini will now decide whether to deploy Dybala from the start or introduce him during the match, though his full fitness status has removed a major uncertainty from the squad's preparation for the two fixtures ahead.

● AI Generated Summary

This summary was generated by an AI model. Always read the source for complete and accurate information.

Story Coverage5 sources on this story

Paulo Dybala will face a fitness assessment ahead of Roma's Serie A clash against Atalanta on 5 September, with head coach Gian Piero Gasperini set to make a final decision on his availability. All outlets confirm Dybala completed training on 4 September, though coverage differs on the extent of his involvement. Forza Roma and Roma News report he participated in the full session, though Forza Roma notes some differentiated work was included. Roma News adds that medical staff are managing his workload as a precautionary measure following protocols from Roma's new medical structure, while GialloRossi.net quotes Gasperini stating that tests revealed nothing particular wrong with the Argentine forward.

The timing of Dybala's potential return is sensitive given Roma's fixture congestion. Forza Roma emphasizes that Gasperini will not rush Dybala back, particularly with Champions League action in Turkey against Fenerbahçe scheduled for the following Thursday. However, outlets diverge on Dybala's expected status: Forza Roma and Retesport report he is being lined up as a starter, while Roma News suggests Gasperini will decide whether to deploy him from the start or introduce him during the match. A separate Roma News report indicates his availability remains uncertain, noting that Rodrigo Mora stands ready in attacking midfield should Dybala be unavailable—a role Mora filled in Roma's opening fixture against Fiorentina and in which he scored at Lecce.

Evan N'Dicka's return to defensive duties provides additional injury cover. Gasperini confirmed in his pre-match press conference that N'Dicka "is better" and will likely be in the squad, though he cautioned that match readiness cannot be predetermined.

AI synthesis of all sources below — always check the originals.

Testo Originale / Source Text

Arrivano notizie di fondamentale importanza dal centro sportivo Fulvio Bernardini di Trigoria in vista dei prossimi impegni ufficiali della Roma. Nell’ultima seduta di allenamento guidata dal mister di Grugliasco, Paulo Dybala, che in mattinata aveva avuto un risentimento muscolare, ha svolto…

Read the full article in Italian at Roma News.

Read original on Roma News

More Squad News

Giuntoli on De Roon's departure: he asked to join Roma
Transfer NewsSquad News AI
1h ago

Giuntoli on De Roon's departure: he asked to join Roma

Atalanta sporting director Cristiano Giuntoli confirmed that Marten de Roon requested a move to Roma during the transfer window that has just closed. Speaking at a press conference to present Frank Kessié, Giuntoli said: "When a player asks to leave, you have to listen to him. He asked us to go to Roma and we threw ourselves at Kessié." De Roon joined Roma's squad this summer after spending the previous season with Atalanta. Giuntoli explained Atalanta's approach to the midfielder's departure: "We're sorry, but we have to turn the page and move forward. Kessié is a player with personality who can help us in this new Atalanta." The signing of Kessié was presented as the club's solution to replacing the departing midfielder.

Castro embodied Roma's new depth as a winning force
Match ReportSquad News AI
4h ago

Castro embodied Roma's new depth as a winning force

Santiago Castro entered Roma's match against Atalanta at the 62nd minute as an unlikely substitute, replacing the league's in-form forward Donyell Malen, yet the move proved to be the turning point in a game the hosts trailed. In his brief appearance, Castro struck the post and crossbar while providing two key passes, underscoring the quality of Roma's bench and prompting head coach Gian Piero Gasperini to praise his aggression. The Argentine's introduction illustrated the gulf between Roma's attacking depth now and the crisis that plagued them throughout the previous season. Last season Gasperini struggled with inadequate backup at centre-forward. Artem Dovbyk managed only 386 minutes in the league, while Evan Ferguson accumulated 776; injuries to both forced the coach into makeshift solutions, sometimes fielding a lone striker. Malen's January arrival from Dortmund transformed the dynamic, yet even then Gasperini was stretched thin managing the Dutchman's workload in a frenetic system that demands fresh energy. Castro's arrival this summer completes the picture. The forward combines goal-scoring instinct, the ability to run channels, ball retention and defensive work rate—qualities already evident in his early outings in red and gold. Gasperini's post-match verdict captured the shift: "The changes were good and that's what we were looking for—to complete this squad with substitutes who could give important help across matches. In finishing and in the forward area we were good, but we lacked intensity. We were sometimes too neat, aside from Castro's post and crossbar." Against Atalanta, Castro fired four shots—two on target and two off the woodwork—laying down a marker as a genuine alternative to Malen. Soulé scored, Molina offered fresh options on the flank and Balerdi commanded the defence like a squad veteran. Gasperini acknowledged the possibility of using both attackers together: "Castro and Malen together? It's an idea for the future. They can coexist, definitely. They can play together. We'll see; we're doing evaluations now. We'll have many matches so there will be chances for everyone and also to vary these systems." The contrast with previous seasons is stark. Roma's manager can now turn to a bench and find genuine competition for the starting eleven rather than, as José Mourinho once lamented, mere children. The scale of available rotation across the squad—particularly in attack and defence—represents a luxury rarely seen at Trigoria in recent years.

Roma return to Champions League: Gasperini's 35th European night, Lukaku reunion and the Fenerbahçe crossroads
EuropeMatch Report AI
4h ago

Roma return to Champions League: Gasperini's 35th European night, Lukaku reunion and the Fenerbahçe crossroads

Roma will make their Champions League debut for seven years when they travel to Istanbul to face Fenerbahçe on 8 September, their first taste of Europe's premier competition since March 2019. After winning their opening three Serie A matches, Gian Piero Gasperini's side returns to the tournament that has been absent from the Stadio Olimpico since the 2018–19 season, when Roma last played in it away to Porto in the round of 16 under Eusebio Di Francesco. The gulf between then and now is vast: that side held De Rossi as captain and featured Dzeko, Kolarov, Marcano, Manolas, Juan Jesus and Karsdorp in defence. Today, Roma take the pitch with fresh momentum and a manager ready for his 35th Champions League bench. For Gasperini, Istanbul marks a return to the tournament after his Atalanta years. Across 34 previous Champions League matches as a coach, his record stands at 12 victories, 9 draws and 13 defeats. His sole previous campaign outside Atalanta came in 2011 on Inter's bench, when he lost 1–0 to Trabzonspor at San Siro. Atalanta provided all 33 other appearances, including his finest hour: the 2019–20 quarter-final against Paris Saint-Germain, a result that stings still. Atalanta had led 1–0 thanks to Pasalic until the 90th minute, before Marquinhos and Choupo-Moting scored at 90 and 93 minutes respectively. His last Champions League outing was the playoff elimination against Club Brugge in the 2024–25 season, a 5–2 aggregate defeat. For Fenerbahçe, the wait has been even longer: 18 years since they last featured in the group phase, which was the 2008–09 season. Roma's drought has lasted seven years, their previous fixture coming on 6 March 2019, a 3–1 loss after extra time to Porto. Across all European competitions, Roma have played 111 matches, recording 41 victories, 27 draws and 43 defeats, with their finest hour the 1984 European Cup final against Liverpool, decided on penalties. Fenerbahçe's best European run reached the quarter-finals in 2007–08, when they beat Chelsea 2–1 at home before elimination. The two clubs have never met in an official fixture; their only previous encounter was a friendly on 19 August 2014 at the Olimpico, which finished 3–3 before 35,000 spectators in Roma's pre-season presentation under Rudi Garcia. Totti opened the scoring from a penalty at 26 minutes; Bruno Alves equalised from a free-kick six minutes later. Kuyt and Sow put Fenerbahçe 3–1 up in the second half before Mattia Destro's double at 82 and 86 minutes secured a draw. Salih Uçan, who had transferred from Fenerbahçe to Roma weeks before, appeared for Roma in that second half. Romelu Lukaku, who spent one season at Roma as their centre-forward two years ago, will lead Fenerbahçe's attack. He scored 21 goals in 47 appearances for Roma—13 in Serie A, 7 in the Europa League and 1 in the Coppa Italia—under both Mourinho and De Rossi before joining Napoli. Mason Greenwood, the English forward who came close to signing for Roma this summer before Fenerbahçe's intervention secured his services with a substantial offer, will also feature. Mattéo Guendouzi, the French midfielder, is suspended for four match days by UEFA—two of them suspended for a year—following the incident in the playoff against Lyon, and will miss Roma's visit and the subsequent match against Aston Villa. Vedat Muriqi, the Kosovo striker who returned to Fenerbahçe after a spell at Mallorca, has already scored three goals in seven appearances this season, including the decisive strike in a 2–1 win over Lyon that sealed qualification. Jayden Oosterwolde, the defender, was due to join Roma after arriving at Ciampino on 25 August, but a medical examination revealed a serious issue with his left thigh beyond the initial diagnosis. After Roma attempted to renegotiate and Fenerbahçe refused, he returned to Istanbul and underwent surgery in Finland on 1 September; he will watch from the sidelines.

More on Paulo Dybala

Player profile →
Radio Roma: Torri backs Roma's squad depth as Gasperini has 21 quality players
OpinionSquad News AI
7h ago

Radio Roma: Torri backs Roma's squad depth as Gasperini has 21 quality players

Roma's radio stations have given their verdicts on Saturday's victory over Atalanta, with commentators split between praising the performance and assessing the squad's depth ahead of the Champions League debut on Thursday. Piero Torri of Radio Manà Manà said: "For now Roma are on full points alongside Inter, and these are certainly positive responses. From now until December it will all be a question of injuries: if Roma are not hit by injuries, their squad is sufficient. In any case, Pisilli and Rensch remained on the bench on Saturday, then Pellegrini will return. Without excessive problems, then, the squad is sufficient; in January you can possibly fine-tune something at a quantitative level. In any case, you have 21 players, and good ones too: if you put them on the pitch you don't have a collapse in quality." Torri added that when a team functions well, a player rated 6 can look like an 8. Francesco Balzani highlighted Balerdi's impact as a substitute, calling it "decisive" and praising the victory as "a win in the Mourinho style with Gasperini's football." Antonio Felici stressed that the win over Atalanta showed Roma can succeed even when facing difficulty in the 90 minutes, representing "the victory of self-awareness." Simone Valdarchi echoed the praise for Gasperini's tactical substitutions, saying Balerdi in particular "changed the inertia of the match" and allowed Roma to escape the difficulties created by Krstović and return to dominating play. Nando Orsi noted Roma have scored 10 goals so far and represent "a complete team where everyone can score," calling them underperformers on 9 points in the league table. Lorenzo Pes said Gasperini's next step is convincing Dybala he can score again, noting the striker will want to feature in Thursday's Champions League debut.

Adani praises Roma's epic comeback against Atalanta under Gasperini
Match ReportAnalysis AI
7h ago

Adani praises Roma's epic comeback against Atalanta under Gasperini

Roma's remarkable late comeback against Atalanta has impressed pundit Lele Adani, who analysed the performance on La Domenica Sportiva. Mario Hermoso equalised in the 89th minute before Roma scored again within three minutes, with Adani highlighting the intensity of the attack: Matías Soulé, Paulo Dybala and Santiago Castro all shot during that spell, firing once every 40 seconds in September heat at the Stadio Olimpico with the thermometer at 35 degrees. Adani drew parallels to Gasperini's Atalanta sides, describing Roma's display as an act of faith rather than conventional football. He was struck by Roma's persistence in creating chances even when the match appeared lost and the crowd's overwhelming support. The club completed 39 shots across the entire fixture, which Adani called epic football shaped by the team's determination to attack in the final minutes.

Adani praises Gasperini after Roma's dramatic win: 'His matches are acts of faith'
Match ReportSerie A AI
7h ago

Adani praises Gasperini after Roma's dramatic win: 'His matches are acts of faith'

Roma claimed a dramatic late victory against Atalanta on Saturday, with goals from Mario Hermoso and Matías Soulé securing the win in the final moments despite playing in 35-degree heat at the third matchday of the season. Lele Adani praised head coach Gian Piero Gasperini's influence on the performance during La domenica sportiva, drawing comparisons to the Atalanta teams Gasperini previously managed. Adani highlighted Roma's attacking intensity in the decisive phase. "The Roma drew level in the 89th minute with Hermoso, then scored three minutes later," Adani said. "In those minutes they shot four times, so once every 40 seconds. They shot from Soulé, Dybala, Castro, and then Matías scored. Atalanta's Gasperini used to do this because his matches are acts of faith—it wasn't a football match but a piece of history, and then the Olimpico drowns you out. Roma had 39 shots; it was an epic match."

Feedback