← All stories
Dovbyk leaves Roma for Bologna, says he wants to play and rediscover form
·31 July 2026·90d ago

Dovbyk leaves Roma for Bologna, says he wants to play and rediscover form

Source: Forza Roma

Artem Dovbyk has departed AS Roma to join Bologna on a new challenge after a difficult season marked by injury and surgery. The Ukrainian striker said yes immediately when Bologna manager Domenico Tedesco asked if he wanted to play for the club. "They explained the project and the ambition of this club, which wants to achieve much more this season. I am here to give my best," Dovbyk said.

Dovbyk, who arrived at Roma from Girona, has now moved on as the Giallorossi pursue other targets, including Castro. The 28-year-old striker told Bologna's official channels that he was convinced by sporting director and manager Tedesco. He praised the squad's unity and individual quality. "It is a very friendly group, it seems like a family. Everyone fights for each other and there are many players of great individual quality," he said. "I know this club has helped many strikers grow in the past and I want to try to give everything for this team, score and help it."

On his personal goals, Dovbyk expressed his hunger to play and regain peak condition. "I have hunger and I want to play. I want to rediscover my ideal condition and help the collective. I know the history of Ukrainian players in Italy and I know I am the first to wear Bologna's shirt. I am honoured and I want to achieve great goals here," he said.

● AI Generated Summary

This summary was generated by an AI model. Always read the source for complete and accurate information.

Testo Originale / Source Text

“Castro a Roma, Artem Dovbyk a Bologna. L'ucraino ripartirà dai rossoblù dopo una stagione travagliata in campo e fuori con l'infortunio e l'operazione. L'ex Girona si è raccontato ai canali ufficiali del suo nuovo club: "Mi hanno convinto il direttore sportivo e Domenico Tedesco. Il mister mi ha…”

Read the full article in Italian at Forza Roma.

Read original on Forza Roma →

More Transfer News

Svilar out until after the international break; Dybala misses Udinese trip; Endrick door not closed to Roma
InjuryTransfer News● AI
9h ago

Svilar out until after the international break; Dybala misses Udinese trip; Endrick door not closed to Roma

Mile Svilar will not return before the international break, with doctors refusing to clear the goalkeeper early despite new instrumental tests on his foot injury, which had been examined with a view to a return for the Champions League clash with Manchester United. He will miss the trips to Udinese, Manchester United and Sassuolo, with a probable comeback after the break in the match on 21 November at Parma. Roma continue a demanding run of fixtures, and they travel to Udinese on Saturday 31 October at 18:00 with further important absences. Paulo Dybala will not be available for the match at the Bluenergy Arena. Despite Gasperini's optimism and his partial return to group training, the Argentine has been held back as a precaution. He has suffered no setback and the injury has fully healed, but he had felt a slight discomfort before the Cagliari game and the medical staff preferred not to take a risk. The goal is his availability for the Champions League match against Manchester United on 3 November. Roma's attack remains a target in the market, with Endrick, the Brazilian talent of Real Madrid, a name of interest. Despite Mourinho's wish to keep him, the player is weighing offers received in recent weeks, and Serie A would be a welcome destination. AC Milan and Roma remain among the interested clubs, and the player's camp does not rule anything out for January. Michael Yormack, president of Roc Nation Sports International, said: "It is an evolving process. We will see how things go until the end of the year. Endrick is very talented and wants to play. He loves Madrid and his teammates, but a career is short and he wants to make the most of it." With the winter window approaching, further names linked to Roma are circulating. German reports revive interest in Federico Chiesa, who is finding little space at Liverpool and is now willing to sell him for around 15 million euros. The winger is reportedly unhappy with the limited minutes given to him by the new coach Iraola and has begun looking at the Italian market. Initial contacts with Inter were reportedly made without reaching an agreement. Atalanta, Lazio and Milan are also interested alongside Roma. On Rome radio, Alessandro Vocalelli praised the way the substitutes have come on. He said: "I like the way the players coming off the bench enter. The latest was Gollini, who seemed not up to it and instead came on and did very well, as did Balerdi and Mora. It is a Roma that is confirming what was said on the eve of the match." Luigi Ferrajolo added: "On an individual level I really like Lulli: he is growing and deserves to play all the time. Against Cagliari Roma played with fire, not only in terms of the result but also in terms of the game they played."

Endrick reportedly set to request a loan exit as Roma remain interested
Transfer News● AI
14h ago

Endrick reportedly set to request a loan exit as Roma remain interested

Endrick is reportedly set to ask for a loan move in January, with Roma still keen to sign the Brazilian forward. Tuttomercatoweb reports that the Real Madrid striker wants to leave, and AC Milan have also asked for information about him. Roma have been tracking Endrick since last summer, when a move was blocked. The former Palmeiras player is not finding room in the Real Madrid side. His only highlight came in Rome, with a Champions League goal, but it did not mark a turning point for him this season. Endrick's agent recently spoke about his future: "I think it is an evolving process. We have to see how things develop from now until the end of the year, before the next transfer window. We had an excellent conversation. He is extremely talented and very eager to play, so we will see what happens. He loves Madrid, he loves the team and his teammates, but ultimately, when you think about the length of a career, it is short, and he wants to make the most of it."

Liverpool reportedly willing to sell Federico Chiesa for €15m, with Roma among the interested clubs
Transfer News● AI
16h ago

Liverpool reportedly willing to sell Federico Chiesa for €15m, with Roma among the interested clubs

Liverpool are reportedly willing to sell Federico Chiesa for €15 million, according to the German portal Fussball-news.de, with Roma among the clubs tracking the winger. The report says the former Juventus forward has been getting little playing time under new Liverpool coach Iraola, compared with his previous role, and has begun looking towards the Italian market. According to the report, initial contacts were made with Inter, but no agreement has been reached. Roma are also said to be following Chiesa, alongside Atalanta, Lazio and Milan. Liverpool could look to move the player as early as January, the report adds, as he has lost importance in the club's technical plans. The winter window is approaching, and several names linked to Roma are already circulating as Gian Piero Gasperini looks to strengthen his squad. Chiesa was previously of interest to the Giallorossi, and the German report revives that link at a time when the club is looking for reinforcements.

More on Artem Dovbyk

Player profile →
Roma's loan players struggling as the first team flourishes under Gasperini
Squad NewsAnalysis● AI
20h ago

Roma's loan players struggling as the first team flourishes under Gasperini

Roma's first team is running smoothly under Gian Piero Gasperini, with well-targeted signings, a recognisable style and young players developing well. The problem lies with the players out on loan in Serie A and abroad, who have struggled to establish themselves. Some were signed under the previous management of Massara, others under Ghisolfi, and some have been drifting between clubs since the Mourinho era. Many of them, if not all, could return to the club in June without having been redeemed, which the article calls a clear loss. Goalkeeper Zelezny is on loan at Serie C side Perugia. He has started every match, but his figures are less impressive: 17 goals conceded in 11 games for a side that was expected to be among the leaders. In defence, Angelino, Ziolkowski and Kumbulla are out on loan. Angelino, who has recently suffered serious health problems, returned to Deportivo La Coruña. He has made only one start, against Sevilla, and was sent off in the 59th minute. Kumbulla has not played a minute for Rayo Vallecano in La Liga and has made just one appearance in the Copa del Rey. Ziolkowski has one appearance on record, due to a serious plantar fascia injury, and is expected back in November. In midfield, El Aynaoui is a regular starter for Leipzig, but his performances have been unexceptional, with a single assist. Leipzig are fifth in the Bundesliga and 29th in the Champions League. Setting aside Romano and Baldanzi, who both have an obligation to buy, Cherubini has made 7 appearances and scored one goal for Benevento. Salah Eddine, who moved to Panathinaikos in September, has four appearances in total, and it is still too early to judge him. Robinio Vaz's start at Hull City has been disappointing: no starts, only a few minutes late in matches, and no goals. The Frenchman cost 25 million in January and is not finding a place in the side as he did under Gasperini. Mannini, who has also moved to Benevento, has no starts. Dovbyk risks returning as early as January. Palladino never picks him, preferring Osteegard in the unusual role of centre-forward given Piccoli's absence. The Ukrainian has scored one goal in four matches, all under Tedesco while he was still in charge at Bologna.

Dovbyk's Bologna spell at risk of ending early, with a return to Roma possible in January
Transfer NewsSerie A● AI
3d ago

Dovbyk's Bologna spell at risk of ending early, with a return to Roma possible in January

Artem Dovbyk's loan at Bologna could be cut short as early as January, with the Ukrainian forward continuing to struggle for playing time and full fitness. After Bologna's win at Cagliari, coach Raffaele Palladino sent a clear message to the striker: "Artem must push harder in training, because by doing so he too will have his chance." The words reflect a difficult moment for Dovbyk, who has scored just one goal and has yet to start a Serie A match. He has also been hampered by trouble regaining his condition after a long lay-off for an injury in January. The latest match seemed to offer an opening: with Piccoli unavailable and Enem dealing with a tendon problem, Palladino chose Odgaard as the centre-forward, leaving Dovbyk on the bench for the full ninety minutes. "Odgaard played because he has gone well in training and he has deserved it. Dovbyk has to give me more," the coach reiterated. Bologna signed Dovbyk on loan from Roma with a buy-back option set at €15 million, but it currently looks difficult for the club to exercise it. According to the Gazzetta dello Sport, Bologna intend to wait until January to assess any developments. An early termination of the loan is not ruled out, with Dovbyk potentially returning temporarily to Rome before seeking a new club. That scenario remains hypothetical and would require agreement between the parties. The situation would be a dramatic turn, given the expectations with which the Ukrainian began his new adventure. Last summer Dovbyk said he wanted to rediscover the joy of playing at Bologna after the difficulties he had experienced in the capital. So far, however, his revival has not arrived, and the competition appears to have once again pushed him to the margins. Palladino is waiting for a response on the pitch, while Roma are following a situation that could reopen a transfer file considered closed.

GialloRossi.netRead original →
Dovbyk on the bench again as Palladino demands more from him
Squad NewsSerie A● AI
4d ago

Dovbyk on the bench again as Palladino demands more from him

Bologna coach Palladino has delivered a pointed message to Artem Dovbyk, saying the Ukrainian striker must push harder in training if he wants to play. Asked why Odgaard, a trequartista, was started ahead of Dovbyk, Palladino said: "Deve spingere di più in allenamento e a quel punto avrà anche lui la sua occasione…" ("He has to push harder in training, and at that point he too will get his chance…"). Dovbyk, on loan at Bologna from Roma, has now been on the bench for six consecutive matches, including against Cagliari. The run is a serious setback after his goal against Sassuolo, which seemed to mark a turning point in his fortunes. Bologna's hopes of making the loan permanent look even harder to justify now. They hold the right to buy Dovbyk for around €20 million until the end of the season. For Roma, the situation leaves the striker's future uncertain. The club sent Dovbyk out on loan, and his lack of game time at Bologna means his return to Trigoria becomes more likely to be discussed as the season develops.

More on Santiago Castro

Player profile →
Roma Enjoying the Rapid Growth of Their Young Talents
Squad NewsAnalysis● AI
12h ago

Roma Enjoying the Rapid Growth of Their Young Talents

Injuries have given Gian Piero Gasperini the chance to field more youngsters than usual, and Roma's results have stayed steady, Corriere dello Sport points out. Emanuele Lulli and Niccolò Pisilli both featured midweek against Cagliari and have been regulars so far. Lulli has been a true revelation. He is fresh out of the club's youth academy and was supposed to join Avellino on loan, but he stayed because Roma could not sign another wing-back in the summer. He has been seriously pushing Nahuel Molina for minutes, and the club quickly rewarded him with a new contract until 2021. Pisilli has been filling in for Manu Koné and has scored four times already. Rodrigo Mora is still finding his footing after joining Roma in the summer, although he bagged a pivotal goal in one such game. His acquisition could be worth up to €50m, so the club has a lot at stake with him. Gasperini is bringing him along slowly, particularly with Paulo Dybala currently sidelined. With some rotation, and with Koulierakis, Santiago Castro, Wesley and Soulé not too old despite being more seasoned, Roma's starting XI on Wednesday had an average age of 25.8 years. Among the top Serie A teams, only Como field a younger lineup. Injuries and a packed schedule create these kinds of opportunities, and coaches and talents must be ready to seize them. Not everyone does. Gasperini, however, is a master of player development, a process that is not always a straight line and sometimes requires pumping the brakes.

Cult of CalcioRead original →
Radio pundits split on Roma's depth, Dybala's fitness and Malen's absence
AnalysisOpinion● AI
18h ago

Radio pundits split on Roma's depth, Dybala's fitness and Malen's absence

Roman radio pundits debated Roma's squad depth, Paulo Dybala's fitness and the Udinese and Manchester United fixtures in a round-up of the capital's football talk shows. David Rossi of Rete Sport said he was worried that Roma are short of players, pointing to Matías Soulé and Niccolò Pisilli, who he said have been playing three matches a week for some time. He said Roma play a demanding style and that the midfield is very thin: if Roma rest Roon, who is not in good shape, Cristante still has to play against Udinese, and then in Manchester he asked what would happen without him. Rossi called the decision to use four midfielders, attributed to Gasperini and D'Amico, an enormous error of judgement. He said Gasperini had wanted the contracts of Dybala and Pellegrini, adding that Roma would be in a better position had they signed two players who were alive, even if less talented. On Dybala, Rossi said: "Dybala was a beast here, a beast there, but now Gasperini has realised he has the pain threshold of a 5-year-old child. Mora has done more than Dybala, the same as Soulè, but you can't say it..." Fabio Petruzzi of Rete Sport said Roma have clearly improved on last year, showing they are a strong side. He said last year you struggled and created little, while now Roma look like a stronger Atalanta. He said they have reached the top but can improve in the transfer market with two wide players and a midfielder. He said Roma were less of a team than usual against Cagliari but still won, and that Cagliari had given them more problems than Como and Inter. He added that some tiredness is to be expected. Claudio Moroni, also of Rete Sport, argued that Dybala should be sacrificed on the left with Soulè on the right, saying Soulè's best form comes from the right and that Dybala's performance hardly changes between the two flanks. Mario Corsi of Tele Radio Stereo praised Mora for a fine headed goal, but warned against calling him a new Messi. Turning to Juventus, he said their crisis was 80% the team's fault and 20% Spalletti's, adding that Conte was not being considered and that Pioli is the available option. Lorenzo Pes of Tele Radio Stereo said Dybala only did physiotherapy yesterday but he remains convinced the player wants to play the Champions League match against Manchester United. He said the injury has healed, that Dybala can theoretically train and has overcome the physical problem. He said the medical staff and the player's own feelings will decide, and that Dybala would probably try to rejoin the group partially today. He said keeping the door open for Manchester is important, and that having him on the bench for Udine would also be valuable. Piero Torri of Manà Manà Sport said Roma were robbed in yesterday's match against Venezia. He said Udinese have shown signs of revival, having recovered most of their players including Zaniolo, and that the fixture worries him. If Balerdi has recovered, he expects him to start, with Ghilardi possibly replacing Mancini, and expects Lulli alongside Wesley and Pisilli with Cristante. On Como, he said they have always been title candidates and that anyone who thinks otherwise is wrong, given their strong players, great football and a fine coach. Roberto Pruzzo of Radio Radio said he had backed Castro but that a player who has not played for two months cannot simply step in and become a star. He said the transfer market has brought Roma reserves, good alternatives who are not able to play as starters, and that when Malen is missing you notice straight away. Nando Orsi of Radio Radio questioned whether Roma are too dependent on Malen, pointing out that he brought Roma into the Champions League. He said that when he has been absent, Roma have struggled to score, but that Roma are not bottom of the table despite heavy absences, noting Lazio are top despite missing four key players. Ilario Di Giovambattista of Radio Radio named the Roma players he would take for Lazio: Malen, Svilar, and Ghilardi, whom he said he adores. He would also take Koné for midfield, and said that for Soulè he would keep Isaksen and put Soulè on the bench.

GialloRossi.netRead original →
Gasperini leans on Roma's youth as Lulli, Pisilli and Mora shine against Cagliari
Squad NewsMatch Report● AI
21h ago

Gasperini leans on Roma's youth as Lulli, Pisilli and Mora shine against Cagliari

Roma's win over Cagliari has underlined how central the club's young players have become to Gian Piero Gasperini's project. The Giallorossi rely confidently on their Under-23 players, who have made decisive contributions at key moments of matches, as shown by the performances and goals of those who came through the youth sector and have been developed by the coach. Among the positives is the steady progress of Emanuele Lulli, who recently renewed his contract until 2031. The 2005-born defender scored his second consecutive league goal in front of the Curva Sud, and has established himself as a valuable asset and an important presence in the rotation. Alongside him, Niccolò Pisilli has become a consolidated certainty in midfield, combining consistent performances with a nose for goals. According to Il Tempo, the Olimpico clash was also the night of breakthrough for Rodrigo Mora. The 19-year-old Portuguese, who was initially greeted with scepticism over his market valuation, unlocked the match by scoring his first goal in front of the Roma crowd. Gasperini himself praised the young Portuguese's technical qualities after the game, stressing that his imagination is a fundamental factor for the season. The young group is completed by the gradual integration of players such as Koulierakis and Castro, who are asked to provide valid alternatives in a squad that blends the freshness of the youth ranks with the maturity of the senior players. For Gasperini's Roma, young players are no longer just a future prospect but a solid reality capable of making the difference.

Feedback