Zaragoza out of favour at Bayern Munich after Roma spell, Monchi's Espanyol circle him

Roma have not abandoned their pursuit of Endrick and continue to monitor the Brazilian's situation at Real Madrid. The club has held a longstanding interest in the player, but the deal has not yet progressed. According to Sportitalia, Roma director D'Amico is waiting for Madrid to communicate their decision on whether Endrick will remain in their squad or be sent out on loan, as happened last season. Roma are positioned in the queue should Madrid decide to sell, seeing potential opportunity to bring the former Palmeiras player to the capital. Fenerbahce and several Premier League clubs are also tracking Endrick. The situation differs from Madrid's handling of Mastantuono, another player whose future at the club remains unclear. Roma's chances of securing a deal will depend entirely on whether Real Madrid opt to make him available. The clarity on Endrick's future is expected early in the following week.

Roma lost 3–0 to Brighton in a pre-season friendly at the American Express Stadium, their final test during their warm-weather camp in England. Goals from Rutter and Ayari in the first half, and a second from Ayari in the second, secured the home side's victory. Despite a decent opening 45 minutes, Roma's display deteriorated markedly after the interval. Gasperini fielded several academy players and made experimental changes, including replacing Çelik with Molina and Dovbyk with Castro. After the match, Gasperini addressed the media about the transfer market. He said: "If I do the count at the moment we are few. We have replaced Çelik with Molina. We have replaced Dovbyk with Castro, who I think will give us good satisfaction and for me it was a good operation. And then this boy (Koulierakis) arrived to complete the defence, and he seems interesting to me." The coach acknowledged further work remains: "If you count numerically it seems to me we still need something, but you know who to go for and how to close. There are good possibilities. D'Amico is searching and negotiating very young but also very important players. That is the indication." Lorenzo Pellegrini has signed a contract extension keeping him at Roma until June 2027. Roma announced the deal, describing Pellegrini—developed through the academy—as embodying the club's sporting vision and values. The squad returns to Trigoria before Roma's Serie A opener against Fiorentina on 24 August. Real Madrid's Endrick remains a target for the attacking midfield, with Gasperini viewing him as a priority to strengthen the forward line.

Gian Piero Gasperini acknowledged Roma's transfer shortfall after a poor showing in a friendly against Brighton, conceding that the club lacks adequate depth. The head coach said: "If we do the count, numerically there is still a need for something, but you know how it is. D'Amico is negotiating very young and very important players. That is the indication." Gasperini stressed that squad decisions rest with the club's chief executive, saying: "We have a chief executive, you will have to ask him these questions and he will say what Roma can and cannot do. On numbers and market possibilities the ball passes to him." Gasperini cited returnees from international duty—Evan N'Dicka, Neil El Aynaoui, and Donyell Malen—as still recovering their sharpness. He praised Paulo Dybala's fitness and noted that recent arrivals from the start of preseason had performed well. The manager confirmed that an injured player "will be out for at least a month," with discussion to resume from September onward. Gasperini also highlighted recent squad changes: "We replaced Çelik with Molina, whom we will see on Tuesday. We replaced Dovbyk with Castro, who I believe will give us great satisfaction. And then Koulierakis arrived, who seems interesting to complete the defence."

Roma's attacking department has been decimated ahead of the 2026–27 season, with coach Gian Piero Gasperini now overseeing just five senior forwards for the role — down from ten options at the end of January. The remaining quartet consists of Donyell Malen, Paulo Dybala, Matías Soulé, and Robinio Vaz, with young prospect Arena also available. The collapse mirrors Gasperini's repeated public calls for investment in attack. Speaking exactly a year ago on 4 August 2025 at the English national team's St. George Park facility in Burton Upon Trent, Gasperini outlined his philosophy: "It concerns all clubs that spend large sums on attackers. The offensive department is the most sought after and most expensive. Teams with strong attacking players are more competitive." That same summer, Roma pursued Fabio Silva and Jadon Sancho without success, settling on a loan move for Romain Bailey as a last-minute solution. By the end of 2025, Roma had assembled eight attacking options — Dybala, Artem Dovbyk, Evan Ferguson, Bailey, Soulé, Baldanzi, Stephan El Shaarawy, and Lorenzo Pellegrini — to fill three positions in Gasperini's preferred 3-4-2-1 formation. The winter transfer window swelled that number to ten through the departures of Bailey and Baldanzi and the arrivals of Malen, Vaz, Bryan Zaragoza, and Lorenzo Venturino. However, only Malen performed consistently. With just twenty days until the league campaign begins, Roma faces a critical shortage. The club is reportedly making another approach for Nusa and preparing a move for Fofana to bolster the depleted ranks.

Roma must accelerate their transfer business, and head coach Gian Piero Gasperini has identified the left flank as a priority area after disappointing performances from Bailey and Zaragoza. Antonio Nusa of Leipzig has been the club's primary target in recent weeks, but the German side's unwillingness to sell—stemming from their sale of Diomande to Real Madrid—has complicated negotiations. The Norwegian winger is pushing for a move, but Leipzig are demanding €60 million. Roma has set themselves a deadline; if Leipzig do not show openness in the coming hours, the club will pivot to alternative targets. Among the options being explored are Premier League players Savinho of Manchester City and Adingra of Sunderland, with Savinho potentially available on a loan deal with a buyout clause given the competitive situation at City and his desire for regular playing time. Godo of Strasbourg and Bahoya of Eintracht Frankfurt remain in reserve, as does the possibility of Rafa Leão, though the AC Milan winger would need to lower his wage demands. Reports also suggest Roma's director D'Amico may be working on a surprise move behind the scenes, similar to the groundwork done for signings such as Koulierakis and Read.

Bryan Zaragoza's spell at Roma has ended in disappointment, with Bayern Munich indicating the Spanish winger has no future at the Bundesliga club. After his loan at Roma concluded, Zaragoza returned to Bavaria only to be told to leave. Bayern sporting director Max Eberl made the club's position clear, stating: "Zaragoza, Palhinha and Boey don't have a future here. We are planning something else. If they want to stay, it will be difficult: they won't have a role." Roma had signed Zaragoza hoping to remedy the earlier disappointment of Bailey's tenure. However, the left-winger made little impact during his time at the Stadio Olimpico, scoring no goals and spending extended periods on the bench. His contribution to Roma's Champions League push proved negligible, and the club has already moved past him. The failed experiment joins Bailey as another unsuccessful wide recruitment for Roma—two losing bets that have left a gap the club must now fill urgently. Zaragoza must now find a new club as Bayern Munich have effectively shown him the door. The responsibility falls on Roma's technical director to identify the correct left-wing profile this time, as another mistake is not an option.