Roma's transfer activity continued to accelerate on 26 August, with multiple outgoing and incoming moves in flux across the final weeks of the window.
Jan Ziółkowski's departure is progressing on multiple fronts. Monza's loan approach has advanced, with the Brianzolo club now requesting that a redemption right be included in the deal; Roma have yet to confirm whether they will accept this condition. Parma have separately opened negotiations, tabling between €7–8 million to sign the 21-year-old defender outright. The dialogue between Roma and Parma is described as well-advanced, though the offer has not yet fully satisfied Roma's valuation. With both Monza and Parma active, Roma are exploring defensive replacements: Morato, a 25-year-old centre-back at Nottingham Forest and formerly of Benfica, is under consideration as a possible substitute for Ziółkowski.
On the attacking front, Donyell Malen's strong start has drawn overseas attention. Spanish newspaper AS reports that the 27-year-old winger has attracted interest from Barcelona, Atlético Madrid, and Manchester City, with his value now estimated at around €45 million following Roma's €25 million redemption of his loan. Separately, Jamie Bynoe-Gittens remains in contention for Roma's final offensive reinforcement. Chelsea have rejected a Roma proposal structured as a loan with redemption rights for a total operation worth around €45 million, preferring either an outright sale or stronger guarantees on any buyout clause; Roma are continuing to pursue the deal. Malick Fofana, 21, has already chosen Roma and agreed personal terms, but Lyon's asking price of €35 million fixed plus €5 million in bonuses has caused Roma to pause and reassess sustainability following the Santiago Mora investment. Lyon's Champions League fixture against Fenerbahce could prove decisive: an elimination could facilitate Fofana's exit.
Roma are also reviewing Jayden Oosterwolde's status, shifting towards a permanent loan arrangement with Fenerbahce and reopening talks accordingly. Meanwhile, Neil El Aynaoui is not considered untouchable; the 25-year-old midfielder could depart in the window's final week if an adequate offer arrives, potentially freeing funds for Gasperini's requested reinforcements.
Testo Originale / Source Text
“CALCIOMERCATO ROMA MINUTO PER MINUTO – Tutte le notizie di mercato aggiornate in tempo reale di questo mercoledì 26 agosto 2026 sotto forma di “brevissima”, che interessano direttamente o indirettamente la Roma. Una rubrica speciale offerta da Giallorossi.net ai suoi lettori, per restare…”
Read the full article in Italian at GialloRossi.net.