CALCIOMERCATO ROMA LIVE | Tutto il mercato giallorosso minuto per minuto

Roma completed two signings to strengthen their roster experience after failing to land their initial targets. Marten de Roon arrived from Atalanta after requesting to leave when manager Maurizio Sarri took charge, while Leonardo Balerdi joined on loan from Olympique Marseille with a €15M conditional obligation to buy. The club abandoned pursuit of fullback Jayden Oosterwolde from Fenerbahce after discovering the severity of his injury was worse than expected and declined to revise terms; youth product Emanuele Lulli has since proven serviceable at the position. Morato remained at Marseille after Nottingham Forest insisted on a permanent deal rather than the loan arrangement Roma sought; the defender departs having made 200 appearances over six seasons. The De Roon signing represents a strategic pivot away from signings made by the previous director that lacked head coach Gian Piero Gasperini's backing. De Roon will replace Neil El Aynaoui in the midfield, though El Aynaoui never quite fulfilled the potential he demonstrated at Lens. Roma are exploring additions to the forward line should opportunities arise, working on moves for Zenit's Luiz Henrique and Stuttgart's Jamie Leweling, according to reports. These potential signings could accelerate if Matías Soulé departs the club. El Aynaoui is headed to RB Leipzig for a potential €29M package, Sky reports. The strategic direction reflects Roma's preference for established performers unlikely to cause disruption while delivering solid contributions when selected.

Roma have signed midfielder Marten de Roon from Atalanta and defender Leonardo Balerdi from Olympique Marseille, but failed to complete moves for fullback Jayden Oosterwolde and defender Morato. The deal for Oosterwolde collapsed after Fenerbahçe's injury proved more severe than expected and the club refused to renegotiate terms; Roma are not pursuing alternative options as academy product Emanuele Lulli has proven serviceable. Morato joins on loan with a €15 million conditional obligation to buy after Nottingham Forest demanded an immediate permanent transfer—he had been a cornerstone of Marseille's plans for six seasons with 200 appearances. De Roon arrives as a replacement for Neil El Aynaoui, who is heading to RB Leipzig for a reported potential €29 million package. The midfielder asked to leave when his manager Maurizio Sarri called, and Atalanta allowed his departure without obstruction. Roma's recruitment reflects a broader shift away from signings made by the previous director that lacked Gian Piero Gasperini's approval, selecting instead established players unlikely to disrupt the group. Roma are also working on signings from Zenit's Luiz Henrique and Stuttgart's Jamie Leweling, according to reports from Alfredo Pedullà, with the possibility of adding both if Matías Soulé departs. El Aynaoui, who joined from Lens, never fully realised the potential he had shown in Ligue 1, and the club have opted to move forward with proven commodities expected to deliver solid contributions when called upon.

Serie A has officially confirmed that Roma's fixture against Torino will take place on Monday 14 September at 18:30. The scheduling change follows Roma's Champions League commitment: the club will face Fenerbahce away on Thursday 10 September, meaning they will play the Serie A fourth-round match in the Monday Night slot. The Champions League calendar has reshaped the domestic schedule for this round. Elsewhere in Serie A that weekend, Lazio will host Milan at 18:00 on Saturday, Napoli will play Bologna at 18:00 on Sunday, and Juventus will face Sassuolo at 20:45 on Sunday. Como will also compete on the Monday, having faced Lipsia in the Champions League at home on Thursday.