Roma targets Endrick as summer reinforcement; talks possible after mid-August

Leonardo Balerdi's loan deal from Marseille contains a complex purchase structure tied directly to his match appearances. If the Argentine defender plays in at least 55% of Roma's fixtures across all competitions for a minimum of 45 minutes, the buyout becomes mandatory at €14 million. Should his appearance rate fall between 40 and 55%, the obligation drops to €11 million. Marseille has secured a protection clause requiring Roma to pay a minimum €9 million if Balerdi accumulates just 20% of minutes played in the second half of the season. Balerdi will earn €1.5 million annually under the loan agreement—a significantly reduced figure relative to his market value—with a salary increase guaranteed if Roma exercise the permanent transfer option from next season onwards.

Inter have tracked several Roma players across multiple transfer windows, with some coming closer to a move than others. Mile Svilar was a target in summer 2025 before he renewed his contract with Roma, while contacts were made with Gianluca Mancini's representatives in early July when his deal was set to expire in 2027. Nahuel Molina was examined as a possible replacement for Dumfries, and in spring Inter president Marotta considered Lorenzo Pellegrini as an option. The most serious pursuit came in summer 2025 when director Ausilio agreed a deal with Roma's then sporting director Massara for Manu Koné on 15 August—reportedly worth 40 million euros plus bonuses—but Roma's ownership halted the transfer following supporter unrest. Paulo Dybala represents perhaps the most intriguing near-miss. In June 2022, fresh from leaving Juventus, his agent secured an agreement with Inter for a contract worth 6 million euros. The move collapsed when Inter owner Zhang hesitated, head coach Simone Inzaghi harboured doubts about the fit, and the club could not offload Alexis Correa elsewhere. Inter ultimately pivoted to bringing Romelu Lukaku back on loan instead. The article, published by Federico Masini in Tuttosport, frames these overlapping negotiations as a series of alternate paths in the transfer market. It traces how each of these Roma players—Svilar, Mancini, Pellegrini, Molina, Koné and Dybala—has at different times occupied Inter's thinking, whether as established targets or passing considerations.

Ahead of the big match between Roma and Inter, the transfer market reveals a thread connecting the two clubs over recent years: failed negotiations, hidden probes and shared targets that have intertwined their strategies from goalkeeper to attack. Inter considered Mile Svilar before his 2025 renewal, and came close to signing Mario Hermoso in 2024 before Oaktree's green-line policy on free transfers halted the move. The Nerazzurri also evaluated Evan N'Dicka and Gianluca Mancini, though the latter never wavered in his commitment to Roma despite Inter's interest. The clubs also conducted scouting missions for Nahuel Molina and Lorenzo Pellegrini on the flanks and in midfield. The biggest near-miss involved Manu Koné: in summer 2025, Inter reached an agreement worth 40 million euros, but Roma's ownership blocked the deal after a strong reaction from the supporters. The greatest regret for Inter remains Paulo Dybala, who came very close to joining the Nerazzurri in 2022. Zhang began to waver, Inzaghi was not entirely convinced, and Inter ultimately chose to pursue Lukaku's return on loan instead. That decision effectively cleared the path for Dybala's historic move to Roma.