← All stories
Malen's Complete Transformation: From Premier League Fringe Player to European Goalscorer
·17 September 2026·45d ago

Malen's Complete Transformation: From Premier League Fringe Player to European Goalscorer

Source: Roma News

Donyell Malen has become one of Europe's most prolific strikers at Roma, a dramatic shift from his time as a fringe player at Aston Villa that has drawn attention from the British media. The BBC has analysed how the Dutch forward escaped a struggling Premier League career to become a central figure in Roma's attack, with his output and tactical role transformed entirely under Gasperini.

Malen's numbers tell the story of a career reborn. In the Premier League, he managed 10 goals in 46 appearances, often deployed on the wing or used as a central striker only intermittently. At Roma, he has scored 21 goals in 25 appearances and stands as the best goalscorer of 2026 across Europe's top five leagues, ahead of Harry Kane and Lamine Yamal. The key difference is tactical: Gasperini has deployed him almost exclusively through the centre of attack, allowing him to maximise his speed, instinct and finishing. His goal rate has improved dramatically from one goal every 150 minutes to one every 96 minutes.

Malen's resurgence has continued unbroken even after a underwhelming World Cup campaign. Upon returning to Roma, he immediately resumed scoring and driving the team forward. The club has not simply recovered a talent, but unlocked his best version and returned him to the centre of European football's stage.

● AI Generated Summary

This summary was generated by an AI model. Always read the source for complete and accurate information.

Testo Originale / Source Text

“Da giocatore marginale in Premier League a protagonista assoluto in Europa: la trasformazione di Donyell Malen in giallorosso sta facendo rumore anche in Inghilterra. La BBC, in un’analisi approfondita, si chiede come l’Aston Villa abbia potuto lasciarsi scappare un talento così. Il confronto tra…”

Read the full article in Italian at Roma News.

Read original on Roma News →

More Squad News

Roma train in Udine and head straight to Manchester ahead of United clash; Mancini and Pisilli in line for changes
EuropeInjury● AI
4h ago

Roma train in Udine and head straight to Manchester ahead of United clash; Mancini and Pisilli in line for changes

Roma did not return to Rome after their 5-2 win over Udinese on Friday evening and instead spent the night in Friuli to prepare for their Champions League trip to Manchester United on Tuesday 3 November at Old Trafford. Gian Piero Gasperini's side trained this morning at Udinese's sports centre, as guests of the Bianconeri club. Players who featured the previous night completed a light recovery session, while the others did a more intense workout. Roma publicly thanked the Friulian club for its hospitality through a message on their social channels. The squad will travel to Trieste this afternoon and fly directly to Manchester without passing through Rome, a choice made to save energy and optimise timings in an increasingly congested calendar. Gasperini will hold his press conference tomorrow, followed by a training session on the Old Trafford pitch. Svilar, Koné and, barring a surprise, Dybala will all miss the trip to face Manchester United. Belgian goalkeeper Svilar is scheduled to return after the November international break, while there is greater hope for Koné and Dybala, the Argentine known as La Joya, ahead of the match against Sassuolo on 7 November. Timings are not yet certain, as Gasperini himself stressed after the Udine game, explaining that the week that has just begun will be decisive in assessing the condition of the injured players. Gasperini is considering several changes to the side that routed Udinese. Gianluca Mancini, who was on the bench on Friday, is set to return to the starting XI in defence. The main doubt concerns the number ten position, where Niccolò Pisilli could be preferred to Rodrigo Mora, who scored two goals in a row against Cagliari and Udinese. The switch would bring greater balance and intensity to a game that will also require close attention to defensive work. Soulé and Malen remain fixed starters, both having been substituted in the second half on Friday partly to conserve their energy. Roma go into the European fixture in the best form of the season, on the back of a run of convincing performances and a group that continues to respond despite heavy absences. Gasperini now seeks another test of maturity, this time on the Old Trafford stage, against a Manchester United side in difficulty but still dangerous because of the quality of their players.

GialloRossi.netRead original →
Roma train in Udine after Udinese win, then fly to Manchester for Champions League clash with Manchester United
EuropeSquad News● AI
6h ago

Roma train in Udine after Udinese win, then fly to Manchester for Champions League clash with Manchester United

Roma held a training session at Udinese's sports centre in Udine this morning, a day after their 5-0 win over the hosts, with the club thanking Udinese on social media for their hospitality. The squad trained in Udine, with those who played the previous day doing a recovery session while the others worked as a group. Dybala, Koné and Svilar are out. The Giallorossi are already looking ahead to Tuesday's UEFA Champions League fixture against Manchester United. The team fly to England this afternoon. Gasperini's press conference takes place tomorrow at 18:20 (Italian time), followed by the pre-match training session at 19:00. Around 3,000 Roma supporters are expected to fill the away end at Old Trafford.

Roma without Koné and Dybala: the numbers behind the squad's depth
AnalysisSquad News● AI
7h ago

Roma without Koné and Dybala: the numbers behind the squad's depth

Roma have gone five matches without Manu Koné and Paulo Dybala and have collected 13 points in that stretch, a record that shows the squad's depth under Gasperini. Bryan Cristante was also briefly absent, and the club have coped with the losses of several key players. The article notes that Pisilli, de Roon, Rodrigo Mora, Pellegrini and Castro started on the bench at times against the most reliable opponents, which it describes as a fact that applies to every team in the world. Gasperini has insisted that "they are all starters". Even with several important names unavailable, Roma have kept their level high. Koné and Dybala are described as perhaps the two best players in the squad alongside Svilar and Malen. Last season, the French and Argentine midfielder and forward were both missing together in 9 matches across Serie A and the Europa League, and Roma collected 13 points from 3 wins, 4 draws and 2 defeats. As of Sunday 1 November, the five matches without the pair have yielded 13 points against Genoa, Napoli, Cagliari, Udinese and Slovan Bratislava. That is an average of 2.6 points per game, compared with 1.44 in the earlier spell. Cristante was also out in two of those five games. Svilar has missed seven matches, and his injury marks the last time Roma fielded their full first-choice side, on 19 September, a 2-2 draw with Inter. The article credits the squad's improved maturity and quality, partly due to the summer work of D'Amico. It describes Pisilli as having a year more experience, de Roon as a professor with a titanium physique, and Soulé as back at top level. Rodrigo Mora is raising his standard, Gollini has regained confidence in his role after a long spell without playing, Lulli is a "terrible" young talent, and Balerdi often looks like a gladiator. The overall level of the team has risen considerably. After the international break, Gasperini is expected to have all his players available for the trip to Parma.

More on Donyell Malen

Player profile →
Gasperini's Molina experiment at Udine points to January reinforcements
Club NewsSerie A● AI
1h ago

Gasperini's Molina experiment at Udine points to January reinforcements

Gian Piero Gasperini's Roma have set a club record of 28 goals after their first 10 Serie A matches, and the coach's influence is being felt in more than the table. Roma have also gone 17 league games unbeaten, a run that began seven months ago, and have scored with 14 different players. The article credits Gasperini's method, which has made a difference since last season, with improving both the collective behaviour of the team and the development of individual players, young and experienced alike. The clearest evidence of that work, the article argues, comes when Roma are under pressure. Several key players have been missing for weeks: Svilar, Koné and Dybala are all regular starters, and Pellegrini is also absent. Cristante has returned after three matches out and was a major presence at Udine. Despite the lack of players of real quality, Gasperini has kept his idea of football intact, and the team has not lost the identity that marks every match he prepares. At Udine, Gasperini made changes during the game to keep his 3-4-2-1 system without abandoning it. In the closing stages he pushed Ghilardi wide on the right, asking him to finish the match against Udinese as a winger, and moved Molina up into the attacking midfield role behind Castro and in line with Pisilli. Mancini came on for Soulé, taking Ghilardi's place in defence, and Ghilardi's move into midfield pushed Molina further forward. The attack was therefore reshaped from the starting line-up, which had Malen alongside Soulé and Mora. The second-half moves also raise the question of January reinforcements. Given the seriousness of Pellegrini's injury, added to the absence of the out-and-out striker who did not arrive in the summer, the article says Roma would benefit from two more attacking midfielders to give greater choice up front. Pisilli and Molina, a midfielder and a wide player, ended up in those positions at Udine. Gasperini is therefore expected to wait for two signings at the start of 2027. In the meantime, the article notes he has been creative in dealing with the emergency, as he did last year when he dropped Cristante into defence, and in pre-season he played Hermoso in midfield.

Roma train in Udine and head straight to Manchester ahead of United clash; Mancini and Pisilli in line for changes
EuropeInjury● AI
4h ago

Roma train in Udine and head straight to Manchester ahead of United clash; Mancini and Pisilli in line for changes

Roma did not return to Rome after their 5-2 win over Udinese on Friday evening and instead spent the night in Friuli to prepare for their Champions League trip to Manchester United on Tuesday 3 November at Old Trafford. Gian Piero Gasperini's side trained this morning at Udinese's sports centre, as guests of the Bianconeri club. Players who featured the previous night completed a light recovery session, while the others did a more intense workout. Roma publicly thanked the Friulian club for its hospitality through a message on their social channels. The squad will travel to Trieste this afternoon and fly directly to Manchester without passing through Rome, a choice made to save energy and optimise timings in an increasingly congested calendar. Gasperini will hold his press conference tomorrow, followed by a training session on the Old Trafford pitch. Svilar, Koné and, barring a surprise, Dybala will all miss the trip to face Manchester United. Belgian goalkeeper Svilar is scheduled to return after the November international break, while there is greater hope for Koné and Dybala, the Argentine known as La Joya, ahead of the match against Sassuolo on 7 November. Timings are not yet certain, as Gasperini himself stressed after the Udine game, explaining that the week that has just begun will be decisive in assessing the condition of the injured players. Gasperini is considering several changes to the side that routed Udinese. Gianluca Mancini, who was on the bench on Friday, is set to return to the starting XI in defence. The main doubt concerns the number ten position, where Niccolò Pisilli could be preferred to Rodrigo Mora, who scored two goals in a row against Cagliari and Udinese. The switch would bring greater balance and intensity to a game that will also require close attention to defensive work. Soulé and Malen remain fixed starters, both having been substituted in the second half on Friday partly to conserve their energy. Roma go into the European fixture in the best form of the season, on the back of a run of convincing performances and a group that continues to respond despite heavy absences. Gasperini now seeks another test of maturity, this time on the Old Trafford stage, against a Manchester United side in difficulty but still dangerous because of the quality of their players.

GialloRossi.netRead original →
Roma without Koné and Dybala: the numbers behind the squad's depth
AnalysisSquad News● AI
7h ago

Roma without Koné and Dybala: the numbers behind the squad's depth

Roma have gone five matches without Manu Koné and Paulo Dybala and have collected 13 points in that stretch, a record that shows the squad's depth under Gasperini. Bryan Cristante was also briefly absent, and the club have coped with the losses of several key players. The article notes that Pisilli, de Roon, Rodrigo Mora, Pellegrini and Castro started on the bench at times against the most reliable opponents, which it describes as a fact that applies to every team in the world. Gasperini has insisted that "they are all starters". Even with several important names unavailable, Roma have kept their level high. Koné and Dybala are described as perhaps the two best players in the squad alongside Svilar and Malen. Last season, the French and Argentine midfielder and forward were both missing together in 9 matches across Serie A and the Europa League, and Roma collected 13 points from 3 wins, 4 draws and 2 defeats. As of Sunday 1 November, the five matches without the pair have yielded 13 points against Genoa, Napoli, Cagliari, Udinese and Slovan Bratislava. That is an average of 2.6 points per game, compared with 1.44 in the earlier spell. Cristante was also out in two of those five games. Svilar has missed seven matches, and his injury marks the last time Roma fielded their full first-choice side, on 19 September, a 2-2 draw with Inter. The article credits the squad's improved maturity and quality, partly due to the summer work of D'Amico. It describes Pisilli as having a year more experience, de Roon as a professor with a titanium physique, and Soulé as back at top level. Rodrigo Mora is raising his standard, Gollini has regained confidence in his role after a long spell without playing, Lulli is a "terrible" young talent, and Balerdi often looks like a gladiator. The overall level of the team has risen considerably. After the international break, Gasperini is expected to have all his players available for the trip to Parma.

Feedback