Donyell Malen scored four goals in Roma's win at Parma at the Tardini, a performance that made a strong case for him as the most in-form centre-forward in Europe. He found the net in several different ways, combining quality, technique and sharp instinct, and punished every mistake the Parma defence made. Roma's 4-goal haul came from a striker timing his runs well, attacking the box and converting each chance.
The four goals take Malen to 12 Serie A goals this season. His Serie A tally for the calendar year 2026 rises to 26, up from 22 before Saturday afternoon's match, meaning he has scored 15 in 16 league games. That total moves him past Rodolfo Volk (25 in 1930) and level with Pedro Manfredini (26 in 1960) as Roma's third-best scorer in a single calendar year of Serie A. Malen has also completed three hat-tricks in the same calendar year. In Serie A, the only other player to manage that before him was Josip Iličić, who did it with Atalanta under Gian Piero Gasperini.
Across all competitions this season, Malen has 23 goal involvements: 17 goals and 6 assists. The article argues these numbers compare favourably with anyone in Europe, including Mbappé and Haaland. For Roma, the performance is a significant boost. A striker who shifts the balance of a game in this way changes the confidence of the group and how the club approaches the matches that follow. Parma had tried to stay in the contest, but once Malen found his rhythm with this level of consistency, the margin for opponents quickly narrowed.
The article warns that the danger now is being carried along by the mood of the moment. It concludes that the real test for Malen is to keep his level high every week, without switching off, even as the records keep coming.
Testo Originale / Source Text
“Quattro gol contro il Parma, pallone portato a casa e l’Europa che si mette sull’attenti davanti alla furia olandese. Donyell Malen ha trasformato un pomeriggio potenzialmente scomodo in una dimostrazione di forza secca che non lascia “speranze a voi che entrate”. Uno straordinario realizzatore,…”
Read the full article in Italian at Roma News.