← All stories
Luis Enrique credits Roma interpreter Claudio Bisceglia after Arsenal Champions League victory
·31 May 2026·154d ago

Luis Enrique credits Roma interpreter Claudio Bisceglia after Arsenal Champions League victory

Source: Forza Roma

Luis Enrique dedicated his third Champions League title to Claudio Bisceglia, Roma's long-standing interpreter, after Arsenal's penalty shootout victory over the weekend. Speaking to Sky Sport during the celebration, Enrique said: "I thank my Italian teacher at Roma". Bisceglia, who has worked at Roma for 15 years, first joined the club when Enrique arrived and took him to the pre-season camp at Riscone di Brunico. The connection between the Spanish coach and the interpreter runs deep — Enrique previously dedicated his 2015 Champions League triumph with Barcelona (won against Juventus in Berlin) to Bisceglia as well.

Bisceglia has become a fixture at Trigoria, holding a position of considerable trust within the club structure. Born in Manfredonia and educated at a Friuli interpreters' school, he speaks English, Spanish, Portuguese, Dutch, French and German. Before establishing himself at Roma, he worked with Uefa and briefly collaborated with AC Milan on a Europa League match against Braga. Over his tenure at the Giallorossi, he has worked alongside several high-profile coaches and players, including Rafa Benítez, Filippo Inzaghi, Carlo Ancelotti, Luciano Spalletti, and José Mourinho — who publicly praised him as "a phenomenon" during a press conference.

Bisceglia's role extends beyond interpretation; he maintains close relationships with both the American ownership (Pallotta and Friedkin) and successive head coaches, including current boss Gian Piero Gasperini.

● AI Generated Summary

This summary was generated by an AI model. Always read the source for complete and accurate information.

Testo Originale / Source Text

“L'allenatore spagnolo dopo la conquista della Champions a Budapest con l'Arsenal ha rivolto un pensiero a Claudio Bisceglia, conosciuto 15 anni fa a Trigoria Redazione 31 maggio - 17:22 Ecco D'Amico: il nuovo braccio destro di Gasperini Luis Enrique ci ha preso gusto, ed è entrato letteralmente…”

Read the full article in Italian at Forza Roma.

Read original on Forza Roma →

More Club News

Gasperini's Molina experiment at Udine points to January reinforcements
Club NewsSerie A● AI
1h ago

Gasperini's Molina experiment at Udine points to January reinforcements

Gian Piero Gasperini's Roma have set a club record of 28 goals after their first 10 Serie A matches, and the coach's influence is being felt in more than the table. Roma have also gone 17 league games unbeaten, a run that began seven months ago, and have scored with 14 different players. The article credits Gasperini's method, which has made a difference since last season, with improving both the collective behaviour of the team and the development of individual players, young and experienced alike. The clearest evidence of that work, the article argues, comes when Roma are under pressure. Several key players have been missing for weeks: Svilar, Koné and Dybala are all regular starters, and Pellegrini is also absent. Cristante has returned after three matches out and was a major presence at Udine. Despite the lack of players of real quality, Gasperini has kept his idea of football intact, and the team has not lost the identity that marks every match he prepares. At Udine, Gasperini made changes during the game to keep his 3-4-2-1 system without abandoning it. In the closing stages he pushed Ghilardi wide on the right, asking him to finish the match against Udinese as a winger, and moved Molina up into the attacking midfield role behind Castro and in line with Pisilli. Mancini came on for Soulé, taking Ghilardi's place in defence, and Ghilardi's move into midfield pushed Molina further forward. The attack was therefore reshaped from the starting line-up, which had Malen alongside Soulé and Mora. The second-half moves also raise the question of January reinforcements. Given the seriousness of Pellegrini's injury, added to the absence of the out-and-out striker who did not arrive in the summer, the article says Roma would benefit from two more attacking midfielders to give greater choice up front. Pisilli and Molina, a midfielder and a wide player, ended up in those positions at Udine. Gasperini is therefore expected to wait for two signings at the start of 2027. In the meantime, the article notes he has been creative in dealing with the emergency, as he did last year when he dropped Cristante into defence, and in pre-season he played Hermoso in midfield.

Totti picks Cassano as his top Roma attacking partner in Panini pyramid game
Club News● AI
4h ago

Totti picks Cassano as his top Roma attacking partner in Panini pyramid game

Francesco Totti has named Antonio Cassano as the best attacking partner he played alongside at Roma, placing him at the top of his personal ranking in a social media game played with the Calciatori Panini Instagram page. The former captain made the choice in a video posted to the account, using the pyramid format. Totti left no doubt about the top spot, with Cassano ahead of everyone else. In the second row he placed Montella and Batistuta, while the third row featured Balbo, Salah and Batistuta. The fourth tier was made up of Taddei, Delvecchio, Mancini and Perrotta. The ranking mixes former Roma teammates across different eras, and Totti's choices offer a nostalgic look at the club's attacking players he shared the pitch with during his career, which ran from 1992 to 2017.

Roma train in Udine ahead of Champions League trip to Manchester United
EuropeClub News● AI
5h ago

Roma train in Udine ahead of Champions League trip to Manchester United

Roma held a training session at Udinese's sports centre in Udine before heading to England for their Champions League clash with Manchester United. The Giallorossi stayed in Friuli after their Serie A trip to Udinese to prepare for the European fixture. The squad, coached by Gian Piero Gasperini, used Udinese's facilities to continue their work ahead of the European commitment. The club marked the occasion with a message of thanks to the Friulian side: "Grazie per l'ospitalità" ("Thank you for your hospitality"). The session forms part of Roma's plan to handle the two closely spaced fixtures without returning to Rome in between. Roma face Manchester United at Old Trafford on Tuesday 3 November. The session at Udinese's training ground was part of the journey from Friuli to England.

Feedback