El Aynaoui Joins Leipzig on Loan: Roma Secure €3m Fee Plus €28m Purchase Option

José Mourinho has made clear he has no intention of letting Endrick leave Real Madrid, directly warning rival clubs including Roma that they will have to contend with him to sign the Brazilian forward. Endrick was a long-standing Roma target last summer under Gasperini, and came close to joining the club in August before Mourinho intervened and persuaded him to stay at Madrid, where he has since received minimal playing time. At a press conference on 13 October ahead of Roma's match against Real Madrid, Mourinho was asked directly about Endrick's future and responded bluntly: "I club interessati dovranno lottare con me per ingaggiarlo. Lo adoro, ha un potenziale di altissimo livello ed è molto importante per noi. Non ha bisogno di essere ceduto in prestito, farà grandi cose e avrà un grande successo qui. Giocherà presto." Roma continue to monitor the 21-year-old, who impressed during a six-month spell at Lyon in France, where he scored 8 goals in limited appearances. Milan and Aston Villa are also credited with interest. Roma's sporting director Tony D'Amico is meanwhile evaluating other concrete options to strengthen the club's attack in January.

Roma have begun planning reinforcements for the January transfer window and have set their sights on Daniel Banjaqui, a 2008-born right-back at Benfica considered one of Europe's most promising young talents in his position. The interest comes as the club looks ahead to both immediate needs and longer-term recruitment options. Banjaqui has already attracted attention from several clubs, including Juventus, according to German transfer outlet Transfersfeed. The move would form part of Roma's broader strategy to strengthen the squad in the coming window, with ambitious signings under consideration beyond their existing targets.

Roma have identified Daniel Banjaqui, a 18-year-old right-back at Benfica, as a potential transfer target, according to German outlet Transfersfeed. Head coach Gian Piero Gasperini stated ahead of Roma's match against Real Madrid: "Now the January market does not interest me", with reference to forward Endrick, who is expected to remain at the Spanish club. Roma's move for Banjaqui comes as the club considers alternative objectives across different positions. Juventus are also monitoring the teenager among several European sides tracking him. Banjaqui remains contracted to Benfica until 2031 with a release clause set at €45 million, though a transfer could potentially be negotiated for around €35 million. Roma have undertaken only preliminary information-gathering through intermediaries at this stage, with no concrete negotiations underway. The club are also watching developments in Portugal across two fronts: alongside Banjaqui at Benfica, Roma are tracking Porto right-winger William Gomes, a 20-year-old left-footed player. Gomes carries a substantial release clause of €80 million in his current Porto contract, which expires in 2031. The clause is expected to rise to €100 million following an imminent contract renewal with the Portuguese club. Neither pursuit represents an active negotiation at present.

Roma's loan contingent produced mixed results across European and domestic competitions this week, with midfielder Luigi Cherubini and midfielder Neil El Aynaoui delivering attacking contributions while others awaited their chance. Cherubini, on loan at Benevento with a right of option and obligation to buy, scored in the 93rd minute of Benevento's 2–0 win over Cesena. Introduced from the bench in the 79th minute, the 2004-born winger capitalized on a defensive error by Ilic, rounded the goalkeeper and finished to seal victory. He was booked in the 81st minute and initially had a goal ruled out for offside before his late winner. The performance earned him a rating of 7 from BeneventoNews24 and PianetaSerieB as Benevento secured a third consecutive victory. El Aynaoui, a midfielder on loan at RB Lipsia with a right of rescission, provided the assist for Banzuzi's opening goal after just one minute in a 6–0 Bundesliga demolition of Eintracht Frankfurt. Deployed in the starting lineup by Demichelis, El Aynaoui contributed to a dominant first half that saw Lipsia lead 4–0 at the interval, including a hat-trick from Nkunku. He was booked in the 27th minute and substituted in the 58th when the scoreline already stood at 5–0. Elsewhere, defender Filippo Reale (Carrarese, on loan with option and counter-option) played the full 90 minutes in a 2–0 away win over Padova, maintaining a clean sheet. Young defender Mohamed Seck (Foggia, on loan) completed all 90 minutes in a 3–1 home defeat to Potenza and received a rating of 5, criticized for poor positioning during the opposition's counter-attacks. Forward Artem Dovbyk (Bologna, on loan with right of rescission) returned to the squad after a muscular injury to his flexors but remained unused on the bench in Bologna's 2–1 away win at Lecce. Forward Robinio Vaz (Hull City) was named in the squad for a 2–2 Premier League draw against Everton but played no part, remaining on the bench for the full 90 minutes.

Roma's loanees made their mark during the international break, with Mohamed Seck delivering a commanding defensive display, Luigi Cherubini scoring for Italy's Under-21s, and Neil El Aynaoui clocking over 240 minutes for Morocco across three matches. Seck, a 2007-born defender, started the full 90 minutes in Foggia's 2-0 victory at Cosenza, keeping a clean sheet and earning praise from local media. The Corriere della Calabria awarded him 6.5, while Foggiacalciomania highlighted an almost flawless performance. He picked up a yellow card in the 28th minute but remained unaffected. Radoslaw Zelezny continued his fine form between the sticks for Perugia, playing all 90 minutes in a 3-1 derby win over Gubbio; he conceded little that was preventable and earned a 6.5 rating for his security in possession and distribution. Federico Nardin also impressed at Pescara, completing the full match in a 1-0 win at Livorno achieved by a late Sardo goal, and has now been called up to Italy's Under-19 squad for friendlies against Scotland on 10 and 13 October. Cherubini made the most impact during the break. After coming off the bench in the 79th minute of Italy U21's 1-0 win in Armenia, he was introduced again at the same stage against Poland on 4 October and scored just seven minutes later to seal a 6-2 victory and confirm Italy's direct qualification to the Under-21 European Championship final tournament. El Aynaoui started all three of Morocco's matches—a 2-0 win over Gabon (90 minutes), a 2-0 victory against Lesotho (67 minutes), and a 1-1 draw with Mali on 4 October (full 90)—demonstrating his standing with the national team. Anass Salah-Eddine also featured for Morocco, starting the full 90 minutes at left-back in the Mali friendly. Marash Kumbulla entered Albania's 3-0 Nations League win over San Marino at half-time and played the full second half. Artem Dovbyk, on loan at Bologna, skipped his Ukraine convocation to continue recovering from a muscular problem affecting his hamstring and has already resumed full training with the Bolognese squad ahead of the league's resumption.

Roma have made a strong start to the 2026-27 season with 13 points from five matches, matching Inter and Lazio at the top of Serie A but ahead on goal difference. A second-half goal by Lautaro in a direct clash with Inter prevented a perfect record, but the squad's overall level remains high. The arrival of summer players has been central to the club's early form. Nahuel Molina is still building fitness but establishing himself in the team, while Rodrigo Mora has made an immediate impact with a goal already on his account. Leonardo Balerdi has already won over the supporters and claimed a starting berth, and Konstantinos Koulierakis, Marten de Roon and Santiago Castro are all expected to become important resources as the fixture list intensifies through October and November, though some have yet to feature heavily. The squad recruitment was balanced by significant outgoings managed by director Tony D'Amico, which allowed Roma to fund their incomings. With the first international break now reached, a review of Roma's players still on loan across Europe becomes timely. Neil El Aynaoui and other loan-out players carry combined recall obligations of €95 million, making their performances and development over the coming months a matter of considerable financial consequence for the club.