El Aynaoui cuts training short with knee discomfort during Roma's Wales camp
Squad News·2 August 2026·2h ago

El Aynaoui cuts training short with knee discomfort during Roma's Wales camp

Source: Forza Roma

Neil El Aynaoui withdrew from a Roma training session in Wales on 2 August to undertake an extended run around the resort, but stopped when he felt knee discomfort. Gasperini's staff asked whether he wished to halt, after which he resumed running.

El Aynaoui returned from holiday on Friday and has joined Roma's pre-season preparations in Wales. The brief interruption reflects the squad's ongoing work in their mid-summer training camp as the 2026–27 season approaches.

● AI Generated Summary

This summary was generated by an AI model. Always read the source for complete and accurate information.

Story Coverage4 sources on this story

Roma's pre-season camp in Wales has seen significant activity as Gian Piero Gasperini's squad prepares for the 2026–27 season. Greek defender Konstantinos Koulierakis arrived on August 2 following his medical examination and €16 million transfer from Wolfsburg, becoming Roma's second summer signing after Castro. Forza Roma reports the deal includes €1.5 million in bonuses with a 20 per cent sell-on clause retained by Wolfsburg. Koulierakis posed for photographs with supporters at Vale Resort, including Roma Club Finland's representative, and will join an established defensive unit of Mancini, N'Dicka, Hermoso, Ziółkowski and Ghilardi. Midfielder Neil El Aynaoui has returned from holiday and rejoined training, though he briefly experienced knee discomfort during a running session before resuming work. He is expected to feature in upcoming fixtures after impressing during Roma's final Champions League push last season. Meanwhile, midfielder Niccolò Pisilli travelled to Wales but remains unavailable as he recovers from a soleus muscle injury, with mid-week return to group training anticipated.

AI synthesis of all sources below — always check the originals.

Testo Originale / Source Text

Neil El Aynaoui, rientrato dalle vacanze venerdì, ha cominciato la preparazione in Galles: oggi il marocchino si è staccato dalla seduta per dedicarsi a una corsa per tutto il resort, interrotta per un fastidio al ginocchio. Lo staff gli ha chiesto se volesse fermarsi, poi ha ripreso a correre…

Read the full article in Italian at Forza Roma.

Read original on Forza Roma

More Squad News

Kumbulla set for Rayo Vallecano loan as Roma continue squad overhaul
Transfer NewsSquad News AI
1h ago

Kumbulla set for Rayo Vallecano loan as Roma continue squad overhaul

Marash Kumbulla is on the verge of joining Rayo Vallecano on loan, with the deal between the Spanish club and Roma in its final stages. According to Fabrizio Romano, an agreement is close and only formal procedures remain to be completed. The Albanian defender will return to Spain for the third consecutive spell on a temporary basis, following previous loans at Espanyol and Mallorca. Roma are actively thinning their squad as they manage the summer transfer window. Kumbulla's departure is part of the club's outgoings strategy as they assess whether any of their key players may depart. The loan move represents a continuation of the defender's pattern of temporary moves away from the Stadio Olimpico.

Kumbulla set for Rayo Vallecano loan move as Roma exit nears
Transfer NewsSquad News AI
1h ago

Kumbulla set for Rayo Vallecano loan move as Roma exit nears

Marash Kumbulla is closing in on a loan move to Rayo Vallecano after returning to Roma this summer. The Albanian defender, who rejoined the club following his last loan spell, does not feature in head coach Gian Piero Gasperini's plans and has been placed among the outgoings. According to Fabrizio Romano, Rayo Vallecano are in advanced negotiations to sign Kumbulla on a temporary deal, which would give the centre-back greater playing time in the new season. Kumbulla, who was born in 2000, was immediately identified as a surplus player upon his return to Trigoria. Roma's sporting department moved quickly to arrange a fresh club, and an agreement between the two sides is now down to the final details. The loan formula is expected to be the basis of the transfer, allowing the defender to find regular football elsewhere while Roma manage their squad needs.

Koulierakis: Left foot and mentality are my strengths; Sergio Ramos is my idol
Transfer NewsSquad News AI
1h ago

Koulierakis: Left foot and mentality are my strengths; Sergio Ramos is my idol

Konstantinos Koulierakis arrived in the capital on 1 August 2026 and trained with Gian Piero Gasperini's squad this morning, becoming the second summer reinforcement after Castro. The defender gave his first interview as a Roma player, explaining his immediate decision to join: "When my agent told me Roma was interested in me, I answered straight away: 'Let's go'. I want to do my best to become part of this great Italian club. I had no doubt whatsoever." Koulierakis cited Tsimikas and Joakim Maehle, both former Wolfsburg teammates, as sources of information about Gasperini. "They told me he is one of the greatest coaches in Italy and I'm very excited to work with him," he said. The 25-year-old Greek defender named Sergio Ramos as his childhood idol "for his mentality, his strength and his character" and Aymeric Laporte as a stylistic influence, noting they share the left-foot trait. On his own attributes, he said: "I believe my main strength is my left foot, but also my mental strength: I never give up and I always want to win." Koulierakis expressed eagerness to play at the Olimpico, saying the atmosphere is "incredible," and revealed he had spoken with Kostas Manolas by telephone this summer, discussing Roma's importance as a step in his career. He also recalled Manolas' Champions League header against Barcelona, describing it as "an incredible match." He closed with gratitude to the club's owners: "I am really happy to be here right now. Forza Roma!"

More on Neil El Aynaoui

Player profile →
Wesley sidelined by ankle injury as Koulierakis joins Roma in Cardiff
Squad NewsInjury AI
4h ago

Wesley sidelined by ankle injury as Koulierakis joins Roma in Cardiff

Roma continued their pre-season preparation in Cardiff on 2 August with a training session that was disrupted by fresh injury concerns. Koulierakis arrived at the camp after completing his medical and paperwork in Rome, and took part in the open session alongside new CEO John Galantic and about fifteen travelling supporters. However, Wesley was forced to abandon the session after just minutes when an ankle sprain sustained in the previous day's friendly against Cardiff proved too painful to continue; he left the field visibly limping with significant strapping on his right leg. Jan Ziółkowski briefly caused alarm with a knock to his ankle during the session but recovered to continue without issue. Gasperini's squad is preparing for a Tuesday match against Newport while managing workload rotation through the summer window. Niccolò Pisilli remains unavailable despite being in the group, while defender Bah is awaiting an MRI scan scheduled for 3 August after sustaining a knee sprain in training on 1 August. Neil El Aynaoui, recently returned to training following World Cup duty, completed an extended fitness session around the resort and briefly paused for a minor left-knee discomfort before resuming his run.

How to watch Cardiff vs Roma on TV and live stream
Squad NewsClub News AI
1d ago

How to watch Cardiff vs Roma on TV and live stream

Roma travel to Wales on Saturday 1 August for a pre-season friendly against Cardiff, kicking off at 16:00 local time (15:00 GMT). Donyell Malen starts in attack, with Castro on the bench in his first appearance of pre-season. Neil El Aynaoui returns to action after missing the opening weeks of summer training due to World Cup involvement. Robinio Vaz is available after recovering from a knee injury. Niccolò Pisilli remains unavailable and has not yet reached full fitness. The match will be broadcast live exclusively on DAZN, requiring a subscription to watch on smart TV, gaming consoles (Xbox or PlayStation), or streaming devices including Amazon Fire TV Stick, Google Chromecast, and TIM VISION Box. The fixture will also air on free-to-air channel Canale Nove, though only as a delayed broadcast at 21:30. Roma fans can follow live updates via Forzaroma.info's live blog and the club's social media accounts on Instagram, Twitter, and Facebook.

Roma begin pre-season in Wales with Cardiff friendly
Squad NewsInjury AI
1d ago

Roma begin pre-season in Wales with Cardiff friendly

Roma started their pre-season campaign in Wales on 1 August, with a morning training session at Hensol followed by a friendly against Cardiff City at the Cardiff City Stadium, kicking off at 15:00 (16:00 Italian time). All eyes were on Castro, who was set for his debut, while Neil El Aynaoui returned from holiday and is fully available for head coach Gian Piero Gasperini. The majority of the squad was available, with Robinio Vaz having recovered from injury and Niccolò Pisilli progressing in his rehabilitation and expected to rejoin the group in the coming days. The club's pre-season schedule continued with another training session scheduled for 2 August at the sports complex, open to supporters and media. A second friendly fixture against Newport follows on 3 August at 19:00.

Feedback