← All stories
El Aynaoui completes move to Leipzig on loan with purchase option
·1 September 2026·2h ago

El Aynaoui completes move to Leipzig on loan with purchase option

Source: Retesport

Neil El Aynaoui has joined Leipzig on loan with a non-mandatory purchase option. The deal is structured as a paid loan worth €3 million, plus €1 million in bonuses, with a purchase right valued at €28 million plus further bonuses. Roma will also receive 20 per cent of any future sale price. The agreement contains no mandatory conditional obligations.

El Aynaoui joined Roma from Lens in July 2025 on a five-year deal. His departure on loan represents a significant outgoing during the current transfer window and frees up squad space for Gasperini's side as they prepare for the 2026-27 season.

● AI Generated Summary

This summary was generated by an AI model. Always read the source for complete and accurate information.

Story Coverage5 sources on this story

Neil El Aynaoui has completed his departure from AS Roma, joining RB Leipzig on loan with a purchase option. The Moroccan midfielder, who arrived at the Giallorossi on a five-year deal from Lens in July 2025, leaves after a single season in which he made 35 appearances and scored 2 goals across league and cup competition. According to the reporting outlets, Roma have structured the deal as a paid loan worth €3 million plus €1 million in performance bonuses, with Leipzig holding a purchase option valued at €28 million. Roma have also negotiated a sell-on clause worth approximately 20 per cent of any future transfer fee should Leipzig later sell the player. The move frees up squad space for manager Gasperini's side and generates immediate revenue as the club looks to strengthen its attacking department.

Alongside El Aynaoui's departure, Roma have also loaned defender Jan Ziółkowski to Monza on a season-long deal with an option for the Serie A side to make the move permanent. Ziółkowski departs after accumulating 23 appearances and one goal in a Roma shirt. On the incoming front, Roma are making a late push to sign Chelsea winger Jamie Bynoe-Gittens on the final night of the transfer window. Chelsea have opened the door to a loan formula Roma has pursued throughout the summer, reportedly willing to consider a paid loan worth approximately €5 million with a right of purchase set at around €55 million—a compromise structure that could unlock the deal in the window's closing hours.

AI synthesis of all sources below — always check the originals.

Testo Originale / Source Text

Neil El Aynaoui si trasferisce al Lipsia. Prestito con opzione di riscatto non obbligatoria. Le cifre: prestito oneroso di 3 milioni (più 1 di bonus), con un diritto di riscatto da 28 milioni più bonus e un 20% sulla futura rivendita. Non c’è alcun obbligo condizionato nell’accordo.

Read the full article in Italian at Retesport.

Read original on Retesport

More Transfer News

Roma close summer window without Leweling or Gittens; Koné stays
Transfer NewsSquad News AI
3h ago

Roma close summer window without Leweling or Gittens; Koné stays

Roma completed their summer transfer window on 1 September with six new signings but fell short of head coach Gian Piero Gasperini's full requirements. The club added Leonardo Balerdi, Konstantinos Koulierakis, Nahuel Molina, Marten de Roon, Rodrigo Mora and Santiago Castro, while also securing permanent moves for Daniele Ghilardi and Donyell Malen and extending contracts for Lorenzo Pellegrini and Paulo Dybala. Despite these arrivals, Gasperini's requests for a left winger and left-back went unfulfilled. Last-minute attempts to bolster the squad fell through. A move for Juventus defender Juan Cabal collapsed when the Colombian declined to join, while forward targets Florian Leweling and Jeremy Gittens also failed to materialise. Singer Damiano David reportedly became unexpectedly involved in discussions over Leweling's potential arrival. On the outgoing side, Neil El Aynaoui and Robinio Vaz departed the club, while the future of Salah-Eddine remains to be decided. Manu Koné, whose status had been uncertain, stays at Roma.

Transfer window closes: Koné stays after Chelsea approach, El Aynaoui departs for Leipzig
Transfer NewsSquad News AI
3h ago

Transfer window closes: Koné stays after Chelsea approach, El Aynaoui departs for Leipzig

Roma's transfer window closed on 1 September with Manu Koné remaining at the club after Chelsea made late contact. The midfielder, who had generated concern earlier in the day, will stay as one of the cornerstones of Gian Piero Gasperini's project. Chelsea's calls were rejected immediately, with no formal offer or advanced negotiations reaching Roma. Gasperini had made his position clear after the Lecce match, stating his determination to keep Koné at all costs, and that stance held firm through the closing hours. Two late departures were confirmed. Neil El Aynaoui joined RB Leipzig on a four-million-euro loan with a €25 million purchase option and a percentage on future resale. Mattia Mannini also left Trigoria, moving to Benevento on loan with a €1.5 million purchase option, with Roma retaining 30 per cent of any future sale. Robinio Vaz is heading to Hull City, though the move awaits official confirmation. Jamie Leweling and Jamie Bynoe-Gittens will not wear Roma colours; both pursuits in the final days proved impossible. Chelsea refused to negotiate a loan arrangement for Bynoe-Gittens, making a deal with Roma unfeasible, while the Leweling attempt failed to complete. Radio commentary offered scepticism about squad depth. Angelo Mangiante said of Fenerbahçe's stance on Oosterwolde: "Fenerbahçe was suggesting that Oosterwolde could play a match within two weeks. Roma wanted to get medical examinations done already." Alessandro Vocalelli added: "I don't trust Dybala's condition. I hope the Argentine holds up as long as possible."

El Aynaoui leaves Roma for RB Leipzig on loan with option to buy
Transfer NewsSquad News AI
4h ago

El Aynaoui leaves Roma for RB Leipzig on loan with option to buy

Neil El Aynaoui has departed AS Roma and joined RB Leipzig on loan with a right of purchase, the club confirmed on 1 September 2026. The Moroccan midfielder leaves after a single season in the Giallorossi colours, during which he made 35 appearances across league and cup competition and scored 2 goals. El Aynaoui arrived at Roma last summer on a five-year deal from Lens but did not establish himself as a regular starter. His move to the German club ends his spell in the Italian capital, at least temporarily, and represents a fresh start in the Bundesliga.

GialloRossi.netRead original →

More on Neil El Aynaoui

Player profile →
Roma close summer window without Leweling or Gittens; Koné stays
Transfer NewsSquad News AI
3h ago

Roma close summer window without Leweling or Gittens; Koné stays

Roma completed their summer transfer window on 1 September with six new signings but fell short of head coach Gian Piero Gasperini's full requirements. The club added Leonardo Balerdi, Konstantinos Koulierakis, Nahuel Molina, Marten de Roon, Rodrigo Mora and Santiago Castro, while also securing permanent moves for Daniele Ghilardi and Donyell Malen and extending contracts for Lorenzo Pellegrini and Paulo Dybala. Despite these arrivals, Gasperini's requests for a left winger and left-back went unfulfilled. Last-minute attempts to bolster the squad fell through. A move for Juventus defender Juan Cabal collapsed when the Colombian declined to join, while forward targets Florian Leweling and Jeremy Gittens also failed to materialise. Singer Damiano David reportedly became unexpectedly involved in discussions over Leweling's potential arrival. On the outgoing side, Neil El Aynaoui and Robinio Vaz departed the club, while the future of Salah-Eddine remains to be decided. Manu Koné, whose status had been uncertain, stays at Roma.

Transfer window closes: Koné stays after Chelsea approach, El Aynaoui departs for Leipzig
Transfer NewsSquad News AI
3h ago

Transfer window closes: Koné stays after Chelsea approach, El Aynaoui departs for Leipzig

Roma's transfer window closed on 1 September with Manu Koné remaining at the club after Chelsea made late contact. The midfielder, who had generated concern earlier in the day, will stay as one of the cornerstones of Gian Piero Gasperini's project. Chelsea's calls were rejected immediately, with no formal offer or advanced negotiations reaching Roma. Gasperini had made his position clear after the Lecce match, stating his determination to keep Koné at all costs, and that stance held firm through the closing hours. Two late departures were confirmed. Neil El Aynaoui joined RB Leipzig on a four-million-euro loan with a €25 million purchase option and a percentage on future resale. Mattia Mannini also left Trigoria, moving to Benevento on loan with a €1.5 million purchase option, with Roma retaining 30 per cent of any future sale. Robinio Vaz is heading to Hull City, though the move awaits official confirmation. Jamie Leweling and Jamie Bynoe-Gittens will not wear Roma colours; both pursuits in the final days proved impossible. Chelsea refused to negotiate a loan arrangement for Bynoe-Gittens, making a deal with Roma unfeasible, while the Leweling attempt failed to complete. Radio commentary offered scepticism about squad depth. Angelo Mangiante said of Fenerbahçe's stance on Oosterwolde: "Fenerbahçe was suggesting that Oosterwolde could play a match within two weeks. Roma wanted to get medical examinations done already." Alessandro Vocalelli added: "I don't trust Dybala's condition. I hope the Argentine holds up as long as possible."

El Aynaoui leaves Roma for RB Leipzig on loan with option to buy
Transfer NewsSquad News AI
4h ago

El Aynaoui leaves Roma for RB Leipzig on loan with option to buy

Neil El Aynaoui has departed AS Roma and joined RB Leipzig on loan with a right of purchase, the club confirmed on 1 September 2026. The Moroccan midfielder leaves after a single season in the Giallorossi colours, during which he made 35 appearances across league and cup competition and scored 2 goals. El Aynaoui arrived at Roma last summer on a five-year deal from Lens but did not establish himself as a regular starter. His move to the German club ends his spell in the Italian capital, at least temporarily, and represents a fresh start in the Bundesliga.

GialloRossi.netRead original →
Feedback