Dovbyk undergoes check-up in Finland as Roma striker plots return

Gian Piero Gasperini has named his squad for Roma's Champions League return, confirming that Lorenzo Pellegrini will miss the trip to Istanbul through injury. Roma face Fenerbahçe on 10 September at 18:45 in the first matchday of the league phase. Antonio Arena is also unavailable. Ahead of the fixture, Gasperini outlined Roma's approach to Europe's elite competition. "We will encounter top teams in their respective leagues and especially sides with extraordinary players who can change the result even in a balanced match thanks to their individual quality," the coach said. "We need to know this and try to control it, but we also need to be very good at not losing our identity, to have confidence in our means and know that we can also put opponents in difficulty." Defender Mario Hermoso, who impressed in Roma's recent Serie A win against Atalanta, addressed the step up in competition. "To play a great match tomorrow we need to know what the opponent's strongest points are. We have done that work. For us this is a new competition and we need to raise our level compared to Serie A. The best teams play in this cup and these types of matches. You have to have a great season to play them, so we are happy. We have the will to make a great start to the Champions League here in Istanbul." Meanwhile, Fabio Maresca will referee Torino v Roma on Monday at 18:30 in Serie A's fourth round. Maresca will be assisted by Tegoni and Fontani, with Sozza as fourth official; Aureliano and Ghersini will operate VAR. Maresca has refereed Roma 20 times in his career—more than any team except Lazio—with a record of 9 wins, 5 draws and 6 defeats. Most recently he oversaw the May Derby della Capitale won 2–0 by Gasperini's side, goals from Gianluca Mancini.

Lorenzo Pellegrini has recovered from a right thigh rectus femoris injury and will be included in Roma's squad for their Champions League trip to Fenerbahçe, though head coach Gian Piero Gasperini is managing his return cautiously. The midfielder has been sidelined during pre-season and the opening stages of the campaign but has spent the past week training at full intensity with his teammates, absorbing increasingly demanding physical work. His medical clearance comes at a crucial moment as Roma prepare for a congested fixture schedule spanning league and European commitments. Gasperini will have Pellegrini available as a key option from the bench in Istanbul, but the staff intends to handle his reintegration into match action with maximum care. The target date for his actual return to the pitch is next Monday in Roma's Serie A fixture against Torino. The number seven, who recently renewed his contract, is a central weapon in Gasperini's rotation system, offering versatility, playmaking vision and the ability to operate between the lines—assets essential for navigating the dense autumn calendar ahead.

Matías Soulé has recovered from a fifty-day injury spell between February and April by committing to an obsessive rehabilitation programme that saw him train between six and seven hours daily. Beyond the routine work at Trigoria with the club's physios, Soulé transformed his villa in Casal Palocco into a specialist diagnostic centre, equipping it with state-of-the-art machinery and working under his personal trainer Viggiano to defeat the pubic bone injury that had sidelined him. The intense regimen included hyperbaric chamber sessions, a diamagnetic pump to reduce bone swelling in the pubic area, and extended exercise and pilates routines. Soulé was determined to leave nothing to chance, fearing that such a prolonged absence could further delay his progress, and chose to combine medical recovery with particularly demanding daily individual work. The result has been a completely regenerated player: having returned to consistent training, he has lost weight, regained sharpness, and recovered the pace that had defined his form before the injury. Back progressively to the centre of Gasperini's Roma plans, Soulé has turned difficult months into a fresh start. Behind his recent displays and goals lies a story chiefly of sacrifice—a player who chose to work relentlessly when the pitch still lay out of reach, transforming setback into comeback.

Roma's loanees across Italy and Europe made an impact on the weekend. Artem Dovbyk was the standout performer, coming off the bench in the 66th minute for Bologna against Sassuolo and scoring the equaliser in the 91st minute to secure a 2–2 draw and the Rossoblu's first point of the season. The Ukrainian striker's decisive finish came in an Emilia derby on loan with a right of redemption clause. Elsewhere, young goalkeeper Radoslaw Zelezny put in a strong performance for Perugia in their 2–1 victory over Pineto, playing all 90 minutes as the side's first-choice keeper. The 2006-born Zelezny was blameless for the goal conceded and made several crucial saves, including a high-quality intervention in the first half and a decisive stop in the second. He is on loan at the Umbrian club with an option and counter-option attached. Midfield prospect Alessandro Romano again started for Cagliari in Serie A, remaining on the pitch for the full 90 minutes as the Sardinians won 1–0 away at Lecce thanks to a Daniel Maldini goal in the 29th minute. Romano's loan includes an obligation to buy if certain sporting conditions are met. Neil El Aynaoui made an immediate first-team debut for RB Leipzig, starting in the away fixture against Werder Brema and playing until the 75th minute. However, Leipzig suffered a 3–1 defeat. The Moroccan midfielder's move is on loan with a right of redemption. Filippo Reale, a 2006-born defender, played the full 90 minutes for Carrarese on the flank in their 1–0 home loss to Empoli, conceding in the 74th minute; he is on loan with an option and counter-option in Roma's favour. Luigi Cherubini started in attack for Benevento in the first half at Ascoli before being substituted at the interval; Benevento were reduced to ten men in the 41st minute by Prisco's red card and lost 1–0 to a Brunori penalty in the closing stages. Cherubini's loan includes a right of option and obligation to buy. Mattia Mannini received his first call-up after joining Benevento on loan but remained unused from the bench in the same Ascoli defeat. Angeliño was an unused substitute as Deportivo La Coruña won 3–2 away at Villarreal in La Liga. Robinio Vaz was included in a Premier League squad for the first time after a late-market transfer to Hull City but did not feature in a 0–0 draw with Aston Villa. Jan Ziółkowski was unavailable for Monza's away trip to Parma—which ended 1–1—due to a plantar fascia problem requiring monitoring. Marash Kumbulla likewise missed Rayo Vallecano's 3–2 victory over Racing Santander as he continues to deal with a knee issue.

Roma's supporters delivered a vital performance in the final half-hour against Atalanta, providing what the article describes as a 'cardiac massage to the hope' of a team that deserved better. Gian Piero Gasperini's side produced an assured display under constant, relentless pressure, with Manu Koné orchestrating the midfield and Bryan Cristante directing operations. The team's quality merited victory even before the goals arrived. Matías Soulé scored a deserved goal that crowned a summer of redemption for a player who had battled through earlier difficulties. Gasperini's endorsement of the winger's progress underlined his return to form. Santiago Castro made an immediate impact, showing hunger and clarity in his play, though finishing proved elusive. Artem Dovbyk scored Bologna's goal, salvaging their display after a complex sequence of play. Donyell Malen's performance was erratic; the article suggests he had uneven moments throughout the match. The week's verdicts also included criticism of Luca Percassi's conduct as 'undignified and deplorable, regardless of context', and sharp judgement of the decision to sack Grosso, with the editorial noting that ending a manager's tenure and forcing another coach to restart from zero serves only to worsen matters. Juventus's match against Milan drew unflattering comparison to a sleeping aid, relieved only briefly by Cissè and Gatti.

Roma return to the Champions League for the first time in seven years when they travel to Istanbul to face Fenerbahce on Thursday evening. Head coach Gian Piero Gasperini will deploy a squad combining several players making their maiden appearance in the competition's main draw alongside seasoned European campaigners. Gianluca Mancini and Manu Koné will make their Champions League debuts, as will younger squad members including Pisilli, Lulli, Mora and Ghilardi. Gasperini can call on considerable experience to balance the newcomers. Paulo Dybala and Marten de Roon have accumulated nearly one hundred appearances between them at the highest level. Nahuel Molina and Mario Hermoso both bring over sixty European appearances from their time at Atlético Madrid, while Donyell Malen, Leonardo Balerdi and Artem Dovbyk add further continental pedigree. Dybala will lead the attack and is targeting a European goal; his last came in the Europa League final in Budapest against Seville. Roma will be supported by approximately 2,300 fans in the away section at the Turkish stadium. The domestic competition faces a ticketing restriction for the upcoming Serie A fixture against Torino: the CASMS has banned ticket sales to residents of Rome province due to potential clashes with Parma supporters travelling to Como, permitting purchases only to AS Roma Card holders from other Italian regions.