Dovbyk on Roma exit: 'I wasn't enjoying it any more. Here I'll show my best version'

Luigi Cherubini is on the verge of joining Serie B side Benevento on loan with a right of purchase that becomes an obligation upon the fulfilment of certain squad and individual conditions. The 2004-born winger will first sign a contract renewal with Roma through June 2029, extending his current deal that expires next June. The move has been in the works for a week but had not yet been finalised as of 14 August, held up by the delay in completing Cherubini's contract extension with the club. Cherubini, a former Sampdoria and Carrarese player, represents another piece of business on Roma's transfer agenda. Benevento manager Antonio Floro Flores addressed the situation at a press conference on 13 August ahead of the club's Coppa Italia round of 32 tie against Fiorentina. Flores said: "I know they have promised us Cherubini, the club has said 'if he leaves here he comes to you'. We welcome it, we are waiting for him with open arms." The transfer will add to the workload already on Roma's director of sport D'Amico's desk.

Roma are readying an improved bid for Torino left-back Alessio Cacciamani, a prospect born in 2007 whom head coach Gian Piero Gasperini rates highly. The club have asked sporting director D'Amico to continue talks after their initial offer of €12 million plus €3 million in bonuses was rejected. Roma are now poised to increase their bid to approach the €20 million valuation set by Torino for the player. Cacciamani spent the previous season on loan at Juve Stabia in Serie B and returned to Torino in June. Though Torino coach Abate holds him in high regard and the player had expressed a preference to remain and develop gradually at the club, president Cairo—who previously stated his intention not to sell—must now balance the financial pressures of generating profit. Gasperini has identified Cacciamani as a key piece for strengthening Roma's left flank and views him as an important asset for the club's future plans.

Roma's transfer hunt has shifted into high gear, with negotiations over Porto's Rodrigo Mora stalled for two days over disagreements on buy-back clause terms, according to director D'Amico. Should that deal fall through, Belgian winger Malick Fofana of Lyon has emerged as the leading alternative. Lyon value the 2005-born prospect at a minimum of €40 million, though fitness concerns around him persist. The timeline could favour Roma's pursuit. Between 18 and 26 August, Lyon face Fenerbahce in Champions League play-offs. Fofana is eager to play in Europe's top competition, and an elimination for Lyon could force the French club to sell. Fenerbahce themselves dealt Roma a blow earlier in the transfer window by signing Mason Greenwood ahead of the Italian club. How the upcoming two weeks unfold may prove decisive in shaping Roma's options and the final structure of any deal.

Artem Dovbyk has explained his difficult final season at Roma after joining Bologna on loan with a right of purchase, in a swap deal that saw Santiago Castro move in the opposite direction. The Ukrainian striker told Il Messaggero that he lost confidence under the pressure at the Stadio Olimpico. "Last season was difficult, with injury, but that came later," Dovbyk said. "After pre-season Roma told me to look for minutes elsewhere, but there wasn't time. I was very close to Milan, but there were three days left in the transfer window and it didn't happen. I stayed and tried to convince the manager I deserved more space, but I started the season playing little and they made clear I would be the backup striker. I was preparing for a long season as the main man, and it was hard to accept that wouldn't happen. I played less and less and wasn't enjoying it anymore. Then I got injured." Dovbyk reflected on the unique pressures of playing for Roma compared to his previous spell in Spain. "There are fantastic players there in my position, like Dybala, Soulé, El Shaarawy," he explained. "But playing there is different—there's so much pressure, mistakes aren't an option. Sometimes I'd get just one chance in a match, and if I didn't score it was over. Many managers came and went, and the club changed a lot too, and from the pitch it was hard to understand all that. Several of us couldn't give our best. Even someone like Dybala struggled." At Bologna, Dovbyk feels valued again: "I'm physically fine now and starting a new challenge. At Bologna I felt welcomed by a strong group, a family. I hope soon I'll show my best version here—now I feel I can enjoy football again."

Roma's pre-season tour of England ended in a heavy 3–0 defeat to Brighton. Goals from Georginio and a double from Ayari condemned the Giallorossi to a sluggish, listless performance that prompted immediate concern from head coach Gian Piero Gasperini. "Terrible: a poor performance, lacking the right concentration. We're struggling to switch on, but we think we can fix it soon," Gasperini said after the match. The squad returns to Trigoria on Tuesday for group training, which will mark Nahuel Molina's first session with the team. Lorenzo Pellegrini's injury layoff extends beyond initial expectations, with Gasperini warning recovery will take at least a month and the matter will be reassessed in September. The coach also urged patience for players returning from international duty—Evan N'Dicka, Neil El Aynaoui, and Donyell Malen among them—as Roma prepare for Serie A's start in a fortnight. On the transfer front, Gasperini confirmed changes to the squad. "We replaced Çelik with Molina and Dovbyk with Castro, then Koulierakis arrived. But numerically we still need something. D'Amico is negotiating very young but important players," he said, referencing director Tony D'Amico's ongoing dealings in the market.

Roma lost 3–0 to Brighton in a pre-season friendly at the American Express Stadium, their final test during their warm-weather camp in England. Goals from Rutter and Ayari in the first half, and a second from Ayari in the second, secured the home side's victory. Despite a decent opening 45 minutes, Roma's display deteriorated markedly after the interval. Gasperini fielded several academy players and made experimental changes, including replacing Çelik with Molina and Dovbyk with Castro. After the match, Gasperini addressed the media about the transfer market. He said: "If I do the count at the moment we are few. We have replaced Çelik with Molina. We have replaced Dovbyk with Castro, who I think will give us good satisfaction and for me it was a good operation. And then this boy (Koulierakis) arrived to complete the defence, and he seems interesting to me." The coach acknowledged further work remains: "If you count numerically it seems to me we still need something, but you know who to go for and how to close. There are good possibilities. D'Amico is searching and negotiating very young but also very important players. That is the indication." Lorenzo Pellegrini has signed a contract extension keeping him at Roma until June 2027. Roma announced the deal, describing Pellegrini—developed through the academy—as embodying the club's sporting vision and values. The squad returns to Trigoria before Roma's Serie A opener against Fiorentina on 24 August. Real Madrid's Endrick remains a target for the attacking midfield, with Gasperini viewing him as a priority to strengthen the forward line.