← All stories
De Roon joins Roma from Atalanta and explains his choice to reunite with Gasperini
·2 September 2026·50d ago

De Roon joins Roma from Atalanta and explains his choice to reunite with Gasperini

Source: Forza Roma

Marten de Roon has completed his move to Roma from Atalanta in the final days of the transfer window, with head coach Gian Piero Gasperini bringing the Dutch midfielder to the Stadio Olimpico. The transfer saw Neil El Aynaoui depart the club, a swap that prompted discussion given the age difference between the two players—De Roon in his prime years and El Aynaoui a younger prospect in whom Roma had invested last summer. De Roon made his debut at Lecce, appearing for ten minutes as he settled into his new surroundings.

Gasperini's decision to pursue De Roon reflects the coach's confidence in the midfielder's ability to bring experience, personality, equilibrium and tactical understanding to Roma's squad. The manager has worked with De Roon previously and knows precisely what the Dutch player can contribute. De Roon spent ten years at Atalanta, where he was central to the club's success and featured in their first European trophy win—the magical night of Dublino in the Europa League.

Before fully beginning his Roma adventure, De Roon sent a videomessage to Bergamo fans explaining his departure. "I accepted a change of club because I want to keep playing," he said. "I feel I still have a lot to give at the highest level and unfortunately I was left out of Atalanta's new project. And then I chose the person who changed my football life." He continued with emotion: "It's difficult for you too, who supported me from day one, allowing me to live a fairy tale in which I was among the protagonists. You gave me love, emotion and a sense of belonging. I will always define myself as a Dutch Bergamask. I built a life in Bergamo and lived my best years with you. It will always be my home."

De Roon reflected on his decade at the club: "Ten unforgettable years, with memories I will carry with me for the rest of my life, with the magic night of Dublin in the Europa League, Bergamo's first European trophy. I thank all the people at this club, this family, everyone who works behind the scenes, all my teammates." He closed with a farewell: "I represented this club's values on and off the pitch. I tried to be an example for my teammates, the fans, all those children who play football and dream, for my daughters. Bergamo will always be part of my life—one day I will return. Thank you, Marten."

● AI Generated Summary

This summary was generated by an AI model. Always read the source for complete and accurate information.

Testo Originale / Source Text

“Come un lampo, De Roon si è presentato a Roma. E ha accettato la corte di Gasperini. A pochi giorni dalla chiusura del mercato, la Roma ha fatto la sua scelta: dentro l’olandese, fuori El Aynaoui. Una decisione che ha fatto discutere, soprattutto per la differenza d’età tra i due. Da una parte un…”

Read the full article in Italian at Forza Roma.

Read original on Forza Roma →

More Transfer News

Roma scouts watch Porto-PSV with Bajraktarević and Mijnans on radar
Transfer NewsClub News● AI
9h ago

Roma scouts watch Porto-PSV with Bajraktarević and Mijnans on radar

Roma sent scouts to the Porto versus PSV match at the Estádio do Dragão while Gian Piero Gasperini's side beat Slovan Bratislava 4-0 at the Stadio Olimpico on Tuesday evening, according to Sport Witness, as the winter transfer window approaches. PSV won the match 1-0, and it drew interest from several Premier League clubs, including Everton. Everton are following Esmir Bajraktarević, a left-sided winger born in 2005 who is owned by PSV. It is not clear what the main purpose of the Roma mission was, but Sven Mijnans, an attacking midfielder born in 2000 whom Roma had already been tracking in the summer, is certainly among the profiles on the club's list, alongside Bajraktarević himself. The report comes as Roma look to strengthen the squad available to Gasperini ahead of the January window. TUTTE LE NOTIZIE GRATIS SULLA ROMA SUL TUO TELEFONINO – TELEGRAM TUTTE LE NOTIZIE GRATIS SULLA ROMA SUL TUO TELEFONINO – WHATSAPP

Roma scouts at Porto v PSV with Sven Mijnans and Bajraktarević on the list
Transfer NewsEurope● AI
9h ago

Roma scouts at Porto v PSV with Sven Mijnans and Bajraktarević on the list

Roma scouts were among those watching Porto against PSV Eindhoven at the Estádio do Dragão in the Champions League, as the club keeps working ahead of the January transfer window to strengthen Gian Piero Gasperini's squad. Sporting director D'Amico is looking for talent to complete the attack and the wide areas, where a left-sided midfield winger is still missing. Scouts from Everton, Manchester United, Brentford and Nottingham Forest were also present, according to English outlet Sport Witness. Many talents featured for PSV as well as for Porto, who are coached by Farioli. Among the possible targets Roma are monitoring is Sven Mijnans, an attacking midfielder born in 2000 who had already been followed in the summer. Also on the list is Bajraktarević, a Bosnian left-sided winger born in 2005. Roma will keep working on these ideas in the coming weeks, as a side that has made a top start still needs reinforcements. Porto's young standouts also drew attention. Oscar Pietuszewski, a right-footed winger born in 2008, is very young. Alberto Costa, a 23-year-old full-back, was close to joining Roma in January 2025.

Roma eye a winger in January as D'Amico begins work on the market
Transfer NewsSquad News● AI
19h ago

Roma eye a winger in January as D'Amico begins work on the market

Roma are preparing to return to the transfer market in January, with the club's offensive shortage thrown into sharp relief by recent setbacks. Sporting director Tony D'Amico had already signalled new signings in the winter window, with the aim of strengthening the attacking department above all. The injuries to Paulo Dybala and Lorenzo Pellegrini, combined with a squad that remains numerically thin in the attacking areas, have made the need to act more pressing. The names still being linked are those that circulated during the summer market: Jamie Gittens of Chelsea and Jamie Leweling of Stuttgart. Both players continue to be linked with Roma ahead of January and are struggling to win playing time at their respective clubs. Attention is focusing in particular on an attacker capable of playing wide. Gasperini can count on Donyell Malen and Santiago Castro as his central options, but the latest injuries have further reduced the alternatives on the flanks. Rodrigo Mora, the only summer addition in the Roma attacking midfield, needs time to develop. Gasperini is nevertheless asking for reinforcements. The schedule and physical setbacks have shown how fine the margin becomes when several players from the same department are unavailable at once. January could therefore become an important window for completing the squad: not necessarily a revolution, but an attacking addition capable of adding quality and increasing rotation options for Gasperini.

GialloRossi.netRead original →

More on Marten de Roon

Player profile →
Radio pundits split on Cristante's starting role and Mora's chances against Napoli
AnalysisSquad News● AI
15h ago

Radio pundits split on Cristante's starting role and Mora's chances against Napoli

Roma radio pundits have offered their views on the Giallorossi's selection for the upcoming match against Napoli, with several doubting that Bryan Cristante will start. Piero Torri of Radio Manà Manà Sport Roma (90.9) said: "Cristante starting? I'm not convinced. I have the feeling he won't start from the beginning. He could be an alternative during the game, both for the trequarti and for midfield." The debate covered the make-up of the attack and midfield. Francesco Balzani of Teleradiostereo (92.7) said Endrick could play in every attacking position and would fix the entire Roma attack, but added that his arrival in January depends on how much he plays in the coming months, noting he played only three minutes on Tuesday. Balzani also said Rodrigo Mora could start against Napoli, with Cristante ready to come on during the match. Lorenzo Pes of Tele Radio Stereo (92.7) warned that Lorenzo Pellegrini's injury is a concern. He said that even if the problem is a mild tear, Pellegrini will certainly not return before the international break. He added that, from what has emerged, the stoppage should last a month, with a more significant tear in the same spot where he has previously had surgery, pointing to a structural muscular difficulty. Pes said Gasperini must hope to get Paulo Dybala back soon, as the latest reports suggest an attempt for Udinese. He said Roma will certainly line up with few forwards against Napoli and Cagliari, and that the best combination would be to push Cristante forward with Niccolò Pisilli in midfield, otherwise the midfield risks being flattened by the pairing of Cristante and Marten de Roon. Roberto Pruzzo of Radio Radio (104.5) said he does not expect Mora to play against Napoli, and suggested seeing Santiago Castro, who may build a partnership with Donyell Malen. He said he believes the coach is considering this, and that Pisilli deserves his place for what he gives, adding that he does not rule out Pisilli being deployed in a split role because there are no other alternatives. Nando Orsi of Radio Radio (104.5) argued that Mora must play whenever he has the chance, otherwise he never gets the opportunity to settle in and understand the system. He said: "The financial outlay must be confirmed, and when there is the chance he must play. I would be in favour of playing Mora, but perhaps Gasperini does not agree and does not see the things we see." He added: "I was thinking about Castro: poor thing, he will never play."

Valdarchi says Pisilli in midfield would avoid having no alternatives up front against Napoli
Match ReportSquad News● AI
15h ago

Valdarchi says Pisilli in midfield would avoid having no alternatives up front against Napoli

Simone Valdarchi has argued that Roma should start Niccolò Pisilli in a more advanced role, with Bryan Cristante moving into midfield alongside Marten de Roon, rather than starting Matías Soulé and Rodrigo Mora together. Speaking on Radio Manà Manà, he said: "Mi aspetto la possibilità di vedere Pisilli sulla trequarti con l'inserimento in mediana di Cristante. Una coppia De Roon-Cristante contro il centrocampo del Napoli mi fa pensare a una sfida tosta per i due, ma non inserire Pisilli vorrebbe dire mettere da subito Soulé e Mora. Così facendo non avresti nessuna alternativa a gara in corso in attacco." Valdarchi's view was one of several from Radio Radio Pomeriggio pundits ahead of Roma's match against Napoli. The debate centres on the absences of Manu Koné and Paulo Dybala, which commentator Ferrajolo called heavy blows. He said Koné is the engine of the midfield and Dybala the inspiration, adding: "Speriamo che chi li sostituisce non faccia rimpiangere troppo." Ferrajolo suggested Cristante could push Pisilli further forward if he is fit to play. Pugliese also questioned the fitness picture around Lorenzo Pellegrini, saying: "Per Pellegrini non c'è ancora un esito definitivo: temo che la percezione sia quella di aver subito una lesione. Speriamo non sia grave, perché ogni grado comporta settimane di recupero." He noted that Gasperini had said before the Oslova fixture that he did not want to overhaul a team that works very well, so bringing an extra midfielder to leave Mora on the bench would be a signal. Camelio said Pellegrini would undergo checks that afternoon or the next morning, adding: "Ha un ematoma che non gli permette di fare gli esami, secondo me. È un po' giù di morale perché aveva fatto un grande recupero e contro l'Oslova stava giocando benissimo." On Mora, he said: "Se Mora parte dalla panchina non è una bocciatura: qualcosa gli manca." On the Napoli match, Melli said it was more important for Napoli, warning that a defeat would burn their season and call Allegri into question, while Roma should win. He praised the defence and said Gasperini knows how to organise a containing side, hoping someone supplies a useful ball for Malen. He added that a draw would suit both teams. Vocalelli called the match a stage in a path where Roma must perform, since it could help them pull clear of a direct Champions rival, and said Roma's athletic condition looked better, though Napoli have resources that make the game far from simple. He said he expected Mora to play. Ferrajolo said the game was open and that Napoli are technically very strong.

Pellegrini out for a month as Roma face Napoli without key men
InjurySquad News● AI
16h ago

Pellegrini out for a month as Roma face Napoli without key men

Lorenzo Pellegrini has joined Roma's growing injury list, with a probable biceps femoris injury expected to keep the captain out for around a month, just as the club prepare for Saturday's big match against Napoli at the Maradona. The captain had to stop early in the second half, and first checks carried out yesterday offer little optimism. The official diagnosis will follow a magnetic resonance scan due today. The news comes after Roma emerged from their Champions League fixture with four goals scored, a result that has given the coaching staff plenty to build on. The squad is already severely depleted. Svilar, Koné and Dybala were already unavailable, and Cristante was ruled out before the Slovan Bratislava match. Cristante is now back, having trained with the group since yesterday, but he is not yet at full fitness. According to Il Tempo, Gian Piero Gasperini's biggest dilemma is in the attacking midfield. Dybala is still expected to start from the bench, having been dealing with a slight calf injury. He should be fully available next week against Udinese. Without Pellegrini, Rodrigo Mora's stock is rising sharply. The 2007-born Portuguese had a difficult spell after an excellent cameo against Real Madrid, struggling to make an impact in his two starts against Genoa and Slovan Bratislava. Even so, Roma badly need his talent and unpredictability, and Gasperini, a strong supporter of his arrival in the summer, could hand him a golden chance from the first minute on Saturday alongside Matías Soulé. The midfield set-up will also shape the team. Niccolò Pisilli looks almost certain to start, whichever system Gasperini chooses behind Donyell Malen. With Cristante available but not at his best, Gasperini is weighing up whether to pair the young Roman's exuberance alongside De Roon, or to push Cristante forward into the trequartista role to add density and physical presence against Napoli's midfield. Il Tempo describes a season in which Roma are picking up two injuries a week, and the club are in a state of crisis but refusing to stop. Roma will need another display of character at Napoli, from a squad that Gasperini is shaping in his own image.

More on Neil El Aynaoui

Player profile →
Roma loanees: Vaz's injury scare eases, El Aynaoui struggles in Bayern and Real Madrid defeats, Salah-Eddine impresses
Club NewsInjury● AI
11h ago

Roma loanees: Vaz's injury scare eases, El Aynaoui struggles in Bayern and Real Madrid defeats, Salah-Eddine impresses

Robinio Vaz's injury scare has eased, with the Roma loanee back in training after tests ruled out significant damage, while Neil El Aynaoui endured a bruising week in Europe and Bundesliga. Vaz, on loan at Hull City, came on in the 68th minute of their Premier League trip to Fulham, a 1-0 defeat decided by a goal from Iwobi. In stoppage time, at the 94th minute, he was hit hard by Ryan Sessegnon in the Achilles area. Sessegnon was sent off with a straight red card, and Vaz had to leave the pitch accompanied by medical staff. Initial impressions were worrying, but the subsequent checks were far more reassuring: the MRI scan showed no significant injury and Vaz returned to training on Tuesday 20 October. He recorded no goals or assists in the minutes he played against Fulham. Whether he will be available for the next game against Brentford remains to be confirmed. El Aynaoui, on loan at RB Leipzig, played three matches in a few days with mixed results. Leipzig beat PSV Eindhoven 1-0 in the Champions League thanks to a goal from Gruda, and El Aynaoui started and played the full 90 minutes. The Moroccan midfielder then started the Bundesliga trip to Bayern Munich, who thrashed Leipzig 6-1. He stayed on the pitch from start to finish but could not turn the game, which Bayern dominated. On 21 October Leipzig suffered another European defeat, losing 4-1 at the Bernabéu to Real Madrid. El Aynaoui again started alongside Seiwald but was replaced in the 63rd minute by Rocco Reitz, with Leipzig already two goals down. He recorded no goals or assists across the three matches, but he logged significant minutes that confirm his place in Demichelis's rotation. The heavy defeats to Bayern and Real Madrid left the team with a very negative overall record. Anass Salah-Eddine, on loan at Panathinaikos, is showing encouraging signs as the Moroccan wing-back fights for a place in the Greek side. He was not in the squad for the 2-1 win over Borac Banja Luka in the first matchday of the Conference League League Phase on 15 October. Three days later he started and played all 90 minutes of a comprehensive 5-1 league win over Asteras Tripolis. In the 47th minute he surged down the left flank and delivered a precise ball to Taborda, whose header was cleared off the line by Papakanellos. It was a good move that could have brought an assist but did not appear on the scoresheet. Salah-Eddine recorded no goal, official assist or card, but gave positive indications of his ability to support the attack. Panathinaikos return to Conference League action today against Kairat Almaty. Filippo Reale continues his good form at Carrarese, where he is increasingly picked by Guido Pagliuca. The centre-back, born in 2006, started and played the full 90 minutes in Carrarese's 2-1 home win over Modena, with goals from Abiuso and Rubino before Belotti replied for the visitors. He helped protect the lead in the closing stages as part of the back three. The most unusual moment came in the 96th minute, when Reale embarked on a long run from his own half, covered the entire left flank and shot into the box, only to send his diagonal effort wide. Carrarese have now won consecutive matches. Radoslaw Zelezny was also impressive for Perugia, starting in their 5-1 win at Campobasso. He played the entire game and conceded only Stoppa's equaliser in the 35th minute, before Perugia pulled clear in the second half. He was not held responsible for the goal, and SportPerugia gave him a 6 for his precise handling and his lack of blame. Marco Litti came off the bench for Lecco in their 5-0 win over Pro Vercelli, replacing Manetti in the 59th minute, when Manetti had scored the goal that made it 3-0. Litti took up position on the flank and helped manage the lead over the final half hour. He recorded no goal, assist or booking. Mohamed Seck, meanwhile, remains in a difficult spell with Foggia, who lost 3-1 at Giugliano in the Monday 19 October fixture. Seck was named in the back three by Gaetano Auteri and played the full game. Ravasio gave Foggia the lead in the 16th minute, but Baldé and De Rosa turned the match around before the break, and Esposito added the final goal after the restart. Seck was booked in the 21st minute. Foggia have conceded six goals in their last two league games. Luigi Cherubini, on loan at Benevento, was on the bench for their 2-2 home draw with Vicenza, having scored against Cesena. He came on for Lamesta in the 65th minute, with Benevento ahead 2-0 through Siatounis and Kouan. In the second half Benevento gradually lost control and were pegged back by goals from Corazza and Caferri.

GialloRossi.netRead original →
Cherubini scores again on loan, El Aynaoui delivers assist as Dovbyk, Vaz and Angeliño await opportunities
Squad News● AI
9d ago

Cherubini scores again on loan, El Aynaoui delivers assist as Dovbyk, Vaz and Angeliño await opportunities

Roma's loan contingent produced mixed results across European and domestic competitions this week, with midfielder Luigi Cherubini and midfielder Neil El Aynaoui delivering attacking contributions while others awaited their chance. Cherubini, on loan at Benevento with a right of option and obligation to buy, scored in the 93rd minute of Benevento's 2–0 win over Cesena. Introduced from the bench in the 79th minute, the 2004-born winger capitalized on a defensive error by Ilic, rounded the goalkeeper and finished to seal victory. He was booked in the 81st minute and initially had a goal ruled out for offside before his late winner. The performance earned him a rating of 7 from BeneventoNews24 and PianetaSerieB as Benevento secured a third consecutive victory. El Aynaoui, a midfielder on loan at RB Lipsia with a right of rescission, provided the assist for Banzuzi's opening goal after just one minute in a 6–0 Bundesliga demolition of Eintracht Frankfurt. Deployed in the starting lineup by Demichelis, El Aynaoui contributed to a dominant first half that saw Lipsia lead 4–0 at the interval, including a hat-trick from Nkunku. He was booked in the 27th minute and substituted in the 58th when the scoreline already stood at 5–0. Elsewhere, defender Filippo Reale (Carrarese, on loan with option and counter-option) played the full 90 minutes in a 2–0 away win over Padova, maintaining a clean sheet. Young defender Mohamed Seck (Foggia, on loan) completed all 90 minutes in a 3–1 home defeat to Potenza and received a rating of 5, criticized for poor positioning during the opposition's counter-attacks. Forward Artem Dovbyk (Bologna, on loan with right of rescission) returned to the squad after a muscular injury to his flexors but remained unused on the bench in Bologna's 2–1 away win at Lecce. Forward Robinio Vaz (Hull City) was named in the squad for a 2–2 Premier League draw against Everton but played no part, remaining on the bench for the full 90 minutes.

GialloRossi.netRead original →
Roma loanees in action: Seck solid at Foggia, Cherubini scores for Italy U21, El Aynaoui on international duty with Morocco
Squad NewsMatch Report● AI
16d ago

Roma loanees in action: Seck solid at Foggia, Cherubini scores for Italy U21, El Aynaoui on international duty with Morocco

Roma's loanees made their mark during the international break, with Mohamed Seck delivering a commanding defensive display, Luigi Cherubini scoring for Italy's Under-21s, and Neil El Aynaoui clocking over 240 minutes for Morocco across three matches. Seck, a 2007-born defender, started the full 90 minutes in Foggia's 2-0 victory at Cosenza, keeping a clean sheet and earning praise from local media. The Corriere della Calabria awarded him 6.5, while Foggiacalciomania highlighted an almost flawless performance. He picked up a yellow card in the 28th minute but remained unaffected. Radoslaw Zelezny continued his fine form between the sticks for Perugia, playing all 90 minutes in a 3-1 derby win over Gubbio; he conceded little that was preventable and earned a 6.5 rating for his security in possession and distribution. Federico Nardin also impressed at Pescara, completing the full match in a 1-0 win at Livorno achieved by a late Sardo goal, and has now been called up to Italy's Under-19 squad for friendlies against Scotland on 10 and 13 October. Cherubini made the most impact during the break. After coming off the bench in the 79th minute of Italy U21's 1-0 win in Armenia, he was introduced again at the same stage against Poland on 4 October and scored just seven minutes later to seal a 6-2 victory and confirm Italy's direct qualification to the Under-21 European Championship final tournament. El Aynaoui started all three of Morocco's matches—a 2-0 win over Gabon (90 minutes), a 2-0 victory against Lesotho (67 minutes), and a 1-1 draw with Mali on 4 October (full 90)—demonstrating his standing with the national team. Anass Salah-Eddine also featured for Morocco, starting the full 90 minutes at left-back in the Mali friendly. Marash Kumbulla entered Albania's 3-0 Nations League win over San Marino at half-time and played the full second half. Artem Dovbyk, on loan at Bologna, skipped his Ukraine convocation to continue recovering from a muscular problem affecting his hamstring and has already resumed full training with the Bolognese squad ahead of the league's resumption.

GialloRossi.netRead original →
Feedback