Gasperini reunites with Dovbyk, but striker's future at Roma remains in doubt
Transfer News·14 May 2026·45d ago

Gasperini reunites with Dovbyk, but striker's future at Roma remains in doubt

Source: Forza Roma

Artem Dovbyk has returned to full group training for the first time in nearly four months following surgery for a left thigh muscle injury. The Roma number nine rejoined his teammates after an extended period of individual rehabilitation, receiving clearance to resume full training during the club's recent trip to Finland. However, his future at the club appears uncertain as head coach Gasperini has identified Donyell Malen as his preferred attacking option, leaving limited scope for Dovbyk in the starting lineup.

With matches against Lazio and Verona potentially among his final appearances in Roma colors, a departure seems likely for the Ukrainian striker. Both the player and the club appear aligned on finding a solution: Dovbyk would avoid prolonged time on the bench, while Roma seeks to recover part of its substantial investment and reduce the burden of his high salary. The 2024–25 season has proven disappointing overall for the former Girona forward, who accumulated 20 goals across 3,820 minutes of play across two seasons.

Gasperini's tactical preference for Malen's style of play has effectively closed the door on Dovbyk's prospects at the Olimpico. The club will likely explore transfer options in the coming months to facilitate what appears to be a mutual parting of ways.

● AI Generated Summary

This summary was generated by an AI model. Always read the source for complete and accurate information.

Testo Originale / Source Text

Machine-scraped Italian — paste into Google Translate for a full read.

La soluzione migliore per tutti è quella di dirsi addio dopo due anni Redazione 14 maggio - 09:56 La forza delle idee: servono più Malen Fine di un incubo. Dovbyk ha ritrovato il sorriso per il primo allenamento in gruppo svolto a praticamente quattro mesi di distanza dall'intervento chirurgico per la lesione miotendinea alla coscia sinistra. Il numero nove della Roma si è riaggregato ai compagni di squadra dopo settimane di lavoro individuale, con il semaforo verde per il rientro che è arrivato soltanto nel viaggio della scorsa settimana in Finlandia, scrive Filippo Biafora su Il Tempo. Adesso Dovbyk rivede la luce dopo l'operazione, anche se quelle con Lazio e Verona potrebbero essere le sue ultime partite in giallorosso. Gasp ha trovato in Malen il suo attaccante ideale e per l'ex Girona non c'è più spazio davanti. La soluzione migliore per tutti, calciatore (non scalderebbe la panchina) e club (proverebbe a recuperare parte del grande investimento e si sgraverebbe del suo alto ingaggio), è quella di dirsi addio dopo due anni non entusiasmanti, con venti reti in 3820 minuti. © RIPRODUZIONE RISERVATA Commenta Continua la lettura Commenti Invia Commento Tutti Leggi altri commenti

Read original on Forza Roma

More Transfer News

Kessié fails to convince Roma; Freuler also moves away from reach
Transfer NewsSquad News AI
1h ago

Kessié fails to convince Roma; Freuler also moves away from reach

Roma is reconsidering midfield targets as Franck Kessié has not impressed the club's decision-makers. Alongside this, Remo Freuler, another midfielder under consideration, is moving further away from Roma's grasp. The club is exploring free agent options in the transfer market to strengthen the squad, but progress on these fronts remains uncertain. Details remain unclear on whether Roma will pursue alternative targets or adjust its strategy for the January window.

Roma eyes potential moves for Bologna players Castro, Ferguson, and Ghilardi
Transfer NewsSquad News AI
2h ago

Roma eyes potential moves for Bologna players Castro, Ferguson, and Ghilardi

Roma is reportedly exploring a possible transfer axis with Bologna as the summer window accelerates. The Giallorossi have made contact regarding three players: Argentine striker Castro, Scottish midfielder Ferguson (Bologna's captain), and defender Ghilardi. Castro, who has also attracted interest from Nottingham Forest, is valued at approximately 40 million euros by Bologna. Ferguson, recently eliminated from the World Cup despite strong individual performances, has drawn attention from Rangers and Atalanta; Bologna is seeking at least 20 million euros plus bonuses for the midfielder. Head coach Gasperini's squad-building plans remain the priority for the Friedkin Group, with Greenwood continuing as the primary transfer target. Roma has informed Bologna that defender Kumbulla—returning from a loan spell at Majorca—is available for transfer, while Bologna has expressed interest in Ghilardi, particularly given the expected departure of Lucumì. The club views Freuler, available on a free transfer from 1 July, as below their level of priority. Details of any formal offers or agreements remain unclear. The 30 June deadline is slowing activity across the market but does not appear to concern Roma's ownership, who remain focused on delivering a competitive squad across all competitions.

Radio commentary: Kessié reportedly outside Gasperini's parameters; Greenwood discussed as attacking option
OpinionSquad News AI
2h ago

Radio commentary: Kessié reportedly outside Gasperini's parameters; Greenwood discussed as attacking option

A Romanews.eu radio roundup features commentary on Roma's squad composition and transfer targets. One analyst suggests that midfielder Kessié does not fit head coach Gasperini's tactical requirements, while another commentator expresses the view that no attacking player available is better than Greenwood for Roma's needs. The discussion reflects ongoing debate about squad direction under the new coaching regime. Details of the specific context and full arguments remain unclear from the available excerpt.

More on Artem Dovbyk

Player profile →
Roma's outgoings may be delayed until July
Transfer NewsClub News AI
23h ago

Roma's outgoings may be delayed until July

Roma continue to work on departures in the transfer market, though not all sales appear certain to be completed before the end of the current window. The club is managing potential exits, including those involving Dovbyk and Ziolkowski, with details on timing remaining unclear. Such delays could push several transactions into the summer transfer period. Roma's outgoing activity reflects broader squad adjustments as the club balances both immediate needs and longer-term planning.

Dovbyk puzzle: Betis offer reportedly rejected
Transfer NewsSquad News AI
1d ago

Dovbyk puzzle: Betis offer reportedly rejected

Roma continues to work on multiple fronts to reshape its attacking lineup for the upcoming season, but must first resolve the situation surrounding striker Dovbyk. Betis reportedly made an offer for the player, which was turned down. The club is balancing several transfer options as it plans its offensive setup, with Dovbyk's future at Roma remaining a key point of discussion in the coming weeks.

Roma delays departures for Dovbyk and Ziolkowski; Mannini and Cherubini at risk
Transfer NewsSquad News AI
1d ago

Roma delays departures for Dovbyk and Ziolkowski; Mannini and Cherubini at risk

AS Roma is working to move several players out before the June 30 transfer deadline, though the process is proving complicated. The departures of Dovbyk and Ziolkowski are on hold and both players may leave in July instead. Mannini, a youth player returning from a loan spell at Juve Stabia, and Cherubini, who spent the last season on loan at Sampdoria in Serie B, are among the secondary squad members Roma is attempting to offload. The club continues to pursue moves for other players as well, with negotiations ongoing for several outgoing transfers. The June 30 deadline is creating pressure to finalize sales, but the timeline for some key departures remains fluid. Negotiations involving Soulé and Koné are also growing more complicated as the deadline approaches. Roma has been active in the transfer market both in terms of outgoings and incomings, seeking to reshape the squad ahead of the new season. The window's final days are expected to bring clarity on which players will depart and which will remain. Separately, Romano completed his medical examination on deadline day and is set to sign with Cagliari, generating an estimated profit of approximately 4 million euros for Roma. Discussions with PSV regarding another player continue, though Roma awaits a more convincing offer.

More on Donyell Malen

Player profile →
Roma faces June 30 deadline but Friedkin unfazed: No forced sales planned
Transfer NewsClub News AI
4h ago

Roma faces June 30 deadline but Friedkin unfazed: No forced sales planned

The Friedkin Group has signaled it will not rush into bargain sales of key Roma players before the June 30 deadline tied to the club's UEFA settlement agreement. The ownership is willing to risk potential sanctions to build a strong squad for head coach Gian Piero Gasperini. Matías Soulé, widely expected to depart, has shown little enthusiasm for Saudi Arabian offers and has received a surprise inquiry from Juventus. Midfielder Édouard Mendy's preference for the Premier League has cooled with Arsenal and Chelsea shifting focus elsewhere, leaving only Atlético Madrid's offer on the table—one Mendy is reluctant to accept. Defender Evan Ndicka remains a target for Inter but is considered untouchable by Gasperini, alongside Mile Svilar, Wesley, Niccolò Pisilli, and Donyell Malen. The Friedkin family has reaffirmed its resolve: no distressed sales. Roma believes it can address UEFA's requirements through other means, including recent player sales, wage restructuring from Paulo Dybala and Lorenzo Pellegrini renewals, foreign broadcast rights (€20 million), compensation from Nicolò Bove (€10 million), and ongoing disputes with Basel over the Riccardo Calafiori resale (€6 million). The club expects to face a financial penalty rather than more severe sanctions, given its track record of compliance over three years of UEFA monitoring. Roma's aim is to avoid becoming a feeder club and instead retain a competitive nucleus capable of competing across three fronts.

Malen among Serie A strikers left empty-handed at the World Cup
AnalysisSquad News AI
15h ago

Malen among Serie A strikers left empty-handed at the World Cup

Donyell Malen and several other Serie A forwards failed to score at the World Cup in the USA, Canada, and Mexico. Malen, operating as a right winger rather than a central striker for the Netherlands under Koeman's system, was positioned far from goal and unable to find the net. His role away from the penalty area affected his overall performance during the tournament. Malen was not alone among Serie A attackers who struggled. Lautaro Martinez, Inter's leading scorer with 17 league goals, remained goalless across two matches for Argentina. Similarly, Marcus Thuram of Inter (who scored 13 goals in Serie A) failed to register despite limited playing time with France. Nico Paz and Kenan Yildiz of Turkey also went without goals. By contrast, only two Serie A attackers managed to find the net: Rafael Leão of Milan scored against Uzbekistan, while David of Juventus struck a hat-trick against Qatar. Other major Serie A forwards—including Douvikas, Hojlund, Simeone, Krstovic, and Davis—either failed to qualify or did not receive call-ups to their respective national teams.

Greenwood Convinced of Roma Move After Direct Talks with Gasperini
Transfer NewsSquad News AI
19h ago

Greenwood Convinced of Roma Move After Direct Talks with Gasperini

Mason Greenwood has decided to join AS Roma following three weeks of negotiations that began with a video call between the English forward and head coach Gian Piero Gasperini on June 6. Gasperini's father Andrew, who also serves as his agent, participated in the initial contact, which was arranged through a former Manchester United teammate. Gasperini explained to Greenwood his tactical plans for Roma, detailing how the forward would operate either on the right flank or as a trequartista depending on the formation (3-4-2-1 or 3-4-1-2), while emphasizing the club's ambition and his importance to the project. Roma's leadership is now tasked with finalizing the deal with Marseille. The Friedkin Group and club ownership are preparing an offer of approximately 40 million euros plus performance-based add-ons. Negotiations are expected to advance after June 30, with direct talks between Friedkin and Marseille owner Frank McCourt. This approach mirrors Gasperini's success in January when he personally convinced Donyell Malen to join Roma. However, without a formal agreement in place, Greenwood's father continues to listen to interest from other clubs, including Fenerbahce, as he maximizes his position in the negotiations.

Feedback