Unai Emery, manager of Aston Villa, has spoken positively about Donyell Malen's transfer to AS Roma during the winter transfer window. Malen joined Roma on a loan deal with a right of purchase, leaving Villa after competition from fellow striker Watkins limited his playing time. Emery explained the reasoning behind allowing the Dutch forward to depart, stating that at Roma, Malen has found the ideal environment to develop his qualities.
Emery believes Roma will exercise the option to make Malen's move permanent given his performance since arriving in the capital. The player has featured regularly for the Giallorossi, allowing him to showcase his abilities more consistently than he could at Villa Park. This move represents a fresh start for Malen at a club where he has the opportunity to be a primary attacking option.
Speaking to Sky Sport ahead of Villa's Europa League semifinal first leg against Nottingham Forest, Emery said: "Malen is an excellent player. Here he had competition from Watkins, so he played less for that reason and I thought he should play more as a striker. At times he played alongside Watkins, so I believe at Roma he is finding the perfect spot and has played all the matches to exploit his qualities and score goals. I am very happy for him because he is also a good lad. And I hope he continues to score goals." Emery confirmed the arrangement: "It is a loan with a right of purchase that Roma, given the results, will exercise. And for this reason I repeat that I am very happy for him, because he is a good lad and a good player."
Testo Originale / Source Text
Machine-scraped Italian — paste into Google Translate for a full read.
Emery e l’elogio a Malen: “Contento che a Roma abbia trovato il posto perfetto” - Forzaroma.info Forzaroma.infoI migliori video scelti dal nostro canaleforzaroma news as roma Emery e l’elogio a Malen: “Contento che a Roma abbia trovato il posto perfetto”news as romaEmery e l’elogio a Malen: “Contento che a Roma abbia trovato il posto perfetto”Getty Images"E' un ottimo giocatore e un bravo ragazzo, spero che continui a segnare gol", afferma il tecnico dell'Aston Villa. Che prosegue: "Qui aveva la concorrenza di Watkins". Redazione 29 aprile 2026 (modifica il 29 aprile 2026 | 19:41) Che Unai Emery abbia a cuore Donyell Malen, nonostante abbia dato l'assenso per la cessione dell'attaccante olandese alla Roma nel corso della sessione invernale di calciomercato, è cosa ben nota. Il tecnico dell'Aston Villa, impegnato domani sul campo del Nottingham Forest nell'andata delle semifinali di Europa League, ha parlato così di Malen e della sua esperienza alla Roma ai microfoni di Sky Sport: "Malen è un ottimo giocatore. Qui aveva la concorrenza di Watkins, quindi giocava meno per questo motivo e io pensavo che dovesse giocare di più come attaccante", ha chiarito in merito alla concorrenza per l'olandese in maglia Villans. "A volte ha giocato insieme a Watkins, quindi credo che alla Roma stia trovando il posto perfetto e abbia giocato tutte le partite per sfruttare le sue qualità e segnare gol. Sono molto contento per lui perché è anche un bravo ragazzo. E spero che continui a segnare gol", ha proseguito Emery. Il tecnico spagnolo ha poi chiarito la formula del trasferimento di Malen nella Capitale: "Si tratta di un prestito con diritto di riscatto che la Roma, visti i risultati, eserciterà. E per questo torno a dire che sono molto contento per lui, perché è un bravo ragazzo ed è un buon calciatore".Leggi anche Ventola ‘pazzo’ di Malen: “Un giocatore straordinario, fa tutto giusto”... Roma, il CIES premia Wesley: è tra i 15 giocatori più preziosi in Italia © RIPRODUZIONE RISERVATA